Jednolite Stosowanie Nomenklatury Scalonej (CN) (Klasyfikacja towarów).
Dz.U.UE.C.2004.192.29
Akt jednorazowyJEDNOLITE STOSOWANIE NOMENKLATURY SCALONEJ (CN)
(Klasyfikacja towarów)
(2004/C 192/03)
Noty wyjaśniające przyjęte zgodnie z procedurą określoną w art. 10 ust. 1 rozporządzenia Rady (EWG) nr 2658/87 z dnia 23 lipca 1987 r. dotyczącego nomenklatury statystycznej i taryfowej oraz Wspólnej Taryfy Celnej (1), ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 2344/2003 (2)
Strona 34
0402 Mleko i śmietana, zagęszczone lub zawierające dodatek cukru lub innego środka słodzącego
Dodaje się następujący tekst jako nowy ustęp pierwszy:
"Pozycja ta obejmuje mleko w proszku, do którego został dodany zdezynfekowany baktofugat z wirówki, pod warunkiem że proporcje naturalnych składników mleka nie uległy zmianie (w przeciwnym razie pozycja 0404).".
Strona 35
0404 Serwatka, również zagęszczona lub zawierająca dodatek cukru lub innego środka słodzącego; produkty składające się ze składników naturalnego mleka, również zawierające dodatek cukru lub innego środka słodzącego, gdzie indziej niewymienione ani niewłączone
Dodaje się następujący tekst:
"Patrz: Noty wyjaśniające do pozycji 0402, ustęp pierwszy.".
______
(1) Dz.U. L 256 z 7.9.1987, str. 1 [Wydanie specjalne, rozdział 2, tom 2 (dotychczas nieopublikowane)].
(2) Dz.U. L 346 z 31.12.2003, str. 38 [Wydanie specjalne, rozdział 2, tom 15 (dotychczas nieopublikowane)].
(3) Dz.U. C 256 z 23.10.2002, str. 1