Informacje przekazane przez państwa członkowskie, dotyczące pomocy państwa przyznanej na mocy rozporządzenia Komisji (WE) nr 800/2008 uznające niektóre rodzaje pomocy za zgodne ze wspólnym rynkiem w zastosowaniu art. 87 i 88 Traktatu (ogólne rozporządzenie w sprawie wyłączeń blokowych).

Dzienniki UE

Dz.U.UE.C.2012.4.13

Akt nienormatywny
Wersja od: 6 stycznia 2012 r.

Informacje przekazane przez państwa członkowskie, dotyczące pomocy państwa przyznanej na mocy rozporządzenia Komisji (WE) nr 800/2008 uznające niektóre rodzaje pomocy za zgodne ze wspólnym rynkiem w zastosowaniu art. 87 i 88 Traktatu (ogólne rozporządzenie w sprawie wyłączeń blokowych)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2012/C 4/03)

(Dz.U.UE C z dnia 6 stycznia 2012 r.)

Numer środka pomocy państwaSA.27850 (X 243/09)
Państwo członkowskieBelgia
Numer referencyjny państwa członkowskiego-
Nazwa regionu (NUTS)HAINAUT

Artykuł 107 ust. 3 lit. a)

Organ przyznający pomocLe Gouvernement Wallon,à l'intervention de soc. locales de financement contrôlées par la SOWALFIN

- SOWALFIN S.A., avenue Maurice Destenay, 13, 4000 Liège,

- IMBC Convergence S.A., Rue des Quatre Fils Aymon, 14, 7000 Mons,

- FCR - Convergence S.A., Avenue Georges Lemaître, 62, 6041 Gosselies,

- WAPICARIS S.A., Rue Defacqz, 17 (bte 2), 7800 Ath,

http://www.sowalfin.be

Nazwa środka pomocyObjectif Convergence,Programme Opérationnel FEDER 2007-2013, mesure 1.2. «Ingénierie Financière», volet «Capital à risque»
Krajowa podstawa prawna (odesłanie do właściwego promulgatora krajowego)Décret du 11 juillet 2002 organisant le statut de la SOWALFIN (MB

13.8.2002);

Arrêté du Gouvernement wallon du 26 juin 2008;

Décisions du Gouvernement wallon des 26 juin, 6 et 27 novembre

2008;

Conventions de délégation de mission des 9 juillet et 4 décembre 2008

Rodzaj środka pomocyProgram pomocy
Zmiany istniejącego środka pomocy-
Czas trwania pomocy26.1.2009-31.12.2013
Sektor(-y) gospodarkiWszystkie sektory gospodarki kwalifikujące się do pomocy
Rodzaj beneficjentaMŚP
Całkowity planowany roczny budżet programu pomocyEUR 25,60 (w mln)
Przeznaczona na gwarancje-
Instrument pomocy (art. 5)Dotacja bezpośrednia, Dotacja na spłatę odsetek
Odesłanie do decyzji Komisji-
W przypadku współfinansowania z funduszy wspólnotowychDécision de la Commission C(2007) 6889 du 21.12.2007 portant adoption du Programme opérationnel du FEDER au titre de l'objectif «convergence» dans la province du Hainaut en Belgique - EUR 51,19 (w mln)
CeleMaksymalna intensywność pomocy w % lub maksymalna kwota pomocy w walucie krajowejMŚP -w %
Program pomocy30 %20 %
Pomoc dla nowo utworzonych małych przedsiębiorstw (art. 14)35 %-
Pomoc inwestycyjna i pomoc na zatrudnienie dla MŚP (art. 15)20 %-
Pomoc w obszarze ochrony środowiska na inwestycje zwiększające oszczędność energii (art. 21)60 %20 %
Pomoc inwestycyjna w obszarze ochrony środowiska na układy kogeneracji o wysokiej sprawności (art. 22)45 %20 %
Pomoc inwestycyjna w obszarze ochrony środowiska na propagowanie energii ze źródeł odnawialnych (art. 23)45 %20 %
Pomoc na badania środowiska (art. 24)50 %20 %
Badania przemysłowe (art. 31 ust. 2 lit. b))65 %20 %
Eksperymentalne prace rozwojowe (art. 31 ust. 2 lit. c))40 %20 %
Pomoc na techniczne studia wykonalności (art. 32)75 %-
Pomoc na pokrycie kosztów praw własności przemysłowej dla MŚP (art. 33)80 %-
Pomoc dla młodych innowacyjnych przedsiębiorstw (art. 35)1.500.000 EUR-

Adres internetowy pełnego tekstu środka pomocy:

http://europe.wallonie.be/sites/default/files/CP%20FEDER%20convergence.pdf

Numer środka pomocy państwaSA.27854 (X 248/09)
Państwo członkowskieBelgia
Numer referencyjny państwa członkowskiego-
Nazwa regionu (NUTS)LUXEMBOURG (B), NAMUR, LIEGE

Artykuł 107 ust. 3 lit. c)

Organ przyznający pomocGouvernement Wallon par la voie de soc. locales de financement contrôlées par la SOWALFIN

- SOWALFIN S.A., av M. Destenay, 13, 4000 Liège,

- INNODEM 2 S.A., r Lambert Lombard, 3, 4000 Liège,

- NAMUR DEVEL COMP S.A., av des Champs Elysées, no 160, 5000 Namur,

- LUXEMBOURG DEV EUR(LDE) S.A., 98, Drève de l'Arc en Ciel 6700 ARLON

http://www.sowalfin.be

Nazwa środka pomocyObjectif Compétitivité régionale et Emploi, Programme Opérationnel FEDER 2007-2013, mesure 1.2. «Ingénierie Financière», volet «Capital à risque».
Krajowa podstawa prawna (odesłanie do właściwego promulgatora krajowego)Décret du 11 juillet 2002 organisant le statut de la SOWALFIN (MB

13.8.2002);

Arrêté du Gouvernement wallon du 26 juin 2008;

Décisions du Gouvernement wallon des 26 juin, 6 et 27 novembre

2008;

Conventions de délégation de mission des 9 juillet et 4 décembre 2008

Rodzaj środka pomocyProgram pomocy
Zmiany istniejącego środka pomocy-
Czas trwania pomocy26.1.2009-31.12.2013
Sektor(-y) gospodarkiWszystkie sektory gospodarki kwalifikujące się do pomocy
Rodzaj beneficjentaMŚP
Całkowity planowany roczny budżet programu pomocyEUR 14,17 (w mln)
Przeznaczona na gwarancje-
Instrument pomocy (art. 5)Kredyt preferencyjny, Dotacja na spłatę odsetek
Odesłanie do decyzji Komisji-
W przypadku współfinansowania z funduszy wspólnotowychDécision de la Commission C(2007) 6880 du 21.12.2007 portant adoption du Programme opérationnel du FEDER au titre de l'objectif «compétitivité régionale et emploi» dans la région wallonne (hors province du Hainaut) en Belgique - EUR 28,33 (w mln)
CeleMaksymalna intensywność pomocy w % lub maksymalna kwota pomocy w walucie krajowejMŚP -w %
Eksperymentalne prace rozwojowe (art. 31 ust. 2 lit. c))40 %20 %
Pomoc na techniczne studia wykonalności (art. 32)75 %-
Pomoc na pokrycie kosztów praw własności przemysłowej dla MŚP (art. 33)80 %-
Pomoc dla młodych innowacyjnych przedsiębiorstw (art. 35)1.250.000 EUR-
Program pomocy15 %20 %
Pomoc dla nowo utworzonych małych przedsiębiorstw (art. 14)25 %-
Pomoc inwestycyjna i pomoc na zatrudnienie dla MŚP (art. 15)20 %-
Pomoc w obszarze ochrony środowiska na inwestycje zwiększające oszczędność energii (art. 21)60 %20 %
Pomoc inwestycyjna w obszarze ochrony środowiska na układy kogeneracji o wysokiej sprawności (art. 22)45 %20 %
Pomoc inwestycyjna w obszarze ochrony środowiska na propagowanie energii ze źródeł odnawialnych (art. 23)45 %20 %
Pomoc na badania środowiska (art. 24)50 %20 %
Badania przemysłowe (art. 31 ust. 2 lit. b))65 %20 %

Adres internetowy pełnego tekstu środka pomocy:

http://europe.wallonie.be/sites/default/files/CP%20FEDER%20compet.pdf

Numer środka pomocy państwaSA.33691 (11/X)
Państwo członkowskieRepublika Czeska
Numer referencyjny państwa członkowskiego36481/11/08100/08000
Nazwa regionu (NUTS)Strední Cechy, Jihozápad, Severozápad, Severovýchod, Jihovýchod, Strední Morava, Moravskoslezko

Artykuł 107 ust. 3 lit. a)

Organ przyznający pomocMinisterstvo průmyslu a obchodu

Na Františku 32

110 15 Praha 1

www.mpo.cz

Nazwa środka pomocyInovace-Projekt-4.výzva-prodloužení
Krajowa podstawa prawna (odesłanie do właściwego promulgatora krajowego)Zákon č. 47/2002 Sb., o podpoř e malého a středního podnikání, Zákon č. 218/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech a o změně některých souvisejících zákonů Zákon č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník
Rodzaj środka pomocyProgram pomocy
Zmiany istniejącego środka pomocyProlongation X 88/2010
Czas trwania pomocy15.9.2011-31.12.2013
Sektor(-y) gospodarkiWszystkie sektory gospodarki kwalifikujące się do pomocy
Rodzaj beneficjentaMŚP,duże przedsiębiorstwo
Całkowity planowany roczny budżet programu pomocyCZK 7 093,00 (w mln)
Przeznaczona na gwarancje-
Instrument pomocy (art. 5)Dotacja bezpośrednia
Odesłanie do decyzji Komisji-
W przypadku współfinansowania z funduszy wspólnotowychSF-ERDF - 85 %

státní rozpočet - 15 % - CZK 6 029,05 (w mln)

CeleMaksymalna intensywność pomocy w % lub maksymalna kwota pomocy w walucie krajowejMŚP -w %
Szkolenia specjalistyczne (art. 38 ust. 1)25 %20 %
Program pomocy40 %20 %
Pomoc na rzecz MŚP na usługi doradcze (art. 26)50 %-

Adres internetowy pełnego tekstu środka pomocy:

http://www.mpo-oppi.cz/inovace-projekt/#vyzva5

Numer środka pomocy państwaSA.33744 (11/X)
Państwo członkowskieNiemcy
Numer referencyjny państwa członkowskiego-
Nazwa regionu (NUTS)DEUTSCHLAND

Artykuł 107 ust. 3 lit. c), Obszary nieobjęte pomocą, Obszary mieszane

Organ przyznający pomocBundesministerium für Bildung und Forschung

Hannoversche Straße 28 - 30

10115 Berlin

www.bmbf.de

Nazwa środka pomocyStärkung der digitalen Medienkompetenz für eine zukunftsorienierte Medienbildung in der beruflichen Qualifizierung
Krajowa podstawa prawna (odesłanie do właściwego promulgatora krajowego)Haushaltsgesetz i.d.jährl.F., z.Zt. 2010 v. 6.4.10

www.bundesfinanzministerium.de/bundeshaushalt2010/html

Bundeshaushaltsplan i.d.jährl.F., z.Zt 2010 v. 6.4.10 www.bundesfinanzministerium.de/bundeshaushalt2010/html/ep00.html

BHO mit VV v. 19.8.69, zuletzt geänd. durch Art.10 G.v. 09.12.10 www.gesetze-im-internet.de/bundesrecht/bho/gesamt.pdf VwVfG

i.d.F.v. 23.1.03,zuletzt geänd. durch Art.2 I G.v. 14.8.09

www.gesetze-im-internet.de/bundesrecht/vwvfg/gesamt.pdf

Rodzaj środka pomocyProgram pomocy
Zmiany istniejącego środka pomocy-
Czas trwania pomocy1.9.2011-31.12.2015
Sektor(-y) gospodarkiWszystkie sektory gospodarki kwalifikujące się do pomocy
Rodzaj beneficjentaMŚP
Całkowity planowany roczny budżet programu pomocyEUR 3,00 (w mln)
Przeznaczona na gwarancje-
Instrument pomocy (art. 5)Dotacja bezpośrednia
Odesłanie do decyzji Komisji-
W przypadku współfinansowania z funduszy wspólnotowych-
CeleMaksymalna intensywność pomocy w % lub maksymalna kwota pomocy w walucie krajowejMŚP -w %
Pomoc na techniczne studia wykonalności (art. 32)75 %-
Szkolenia specjalistyczne (art. 38 ust. 1)25 %20 %
Szkolenia ogólne (art. 38 ust. 2)60 %20 %
Badania podstawowe (art. 31 ust. 2 lit. a))100 %-
Eksperymentalne prace rozwojowe (art. 31 ust. 2 lit. c))25 %20 %

Adres internetowy pełnego tekstu środka pomocy:

http://www.bmbf.de/foerderungen/16961.php

Numer środka pomocy państwaSA.33834 (11/X)
Państwo członkowskieWłochy
Numer referencyjny państwa członkowskiego-
Nazwa regionu (NUTS)VALLE D'AOSTA

Obszary mieszane

Organ przyznający pomocRegione Autonoma Valle d'Aosta - Assessorato Agricoltura e risorse naturali Dipartimento Agricoltura

Loc. Grande Charrière, n. 66

11020 Saint-Christophe

Aosta

www.regione.vda.it

Nazwa środka pomocyAiuti alle aziende operanti nel settore della trasformazione e commercializzazione dei prodotti agricoli
Krajowa podstawa prawna (odesłanie do właściwego promulgatora krajowego)art. 56 del titolo III (Disciplina degli interventi regionali in materia di agricoltura e di sviluppo rurale) della legge regionale 12 dicembre 2007, n. 32 e ss. mm. e ii. Pubblicazione sul BUR n. 53 del 27.12.2007
Rodzaj środka pomocyProgram pomocy
Zmiany istniejącego środka pomocyModification X 35/2008
Czas trwania pomocy1.1.2011-30.6.2014
Sektor(-y) gospodarkiROLNICTWO, LEŚNICTWO I RYBACTWO
Rodzaj beneficjentaMŚP
Całkowity planowany roczny budżet programu pomocyEUR 2,50 (w mln)
Przeznaczona na gwarancje-
Instrument pomocy (art. 5)Kredyt preferencyjny, Dotacja bezpośrednia, Dotacja na spłatę odsetek
Odesłanie do decyzji Komisji-
W przypadku współfinansowania z funduszy wspólnotowych-
CeleMaksymalna intensywność pomocy w % lub maksymalna kwota pomocy w walucie krajowejMŚP -w %
Pomoc inwestycyjna i pomoc na zatrudnienie dla MŚP (art. 15)40 %-

Adres internetowy pełnego tekstu środka pomocy:

http://www.regione.vda.it/gestione/sezioni_web/allegato.asp?pk_allegato=1287

© Unia Europejska, http://eur-lex.europa.eu/
Za autentyczne uważa się wyłącznie dokumenty Unii Europejskiej opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.