Informacje przekazane przez państwa członkowskie, dotyczące pomocy państwa przyznanej na mocy rozporządzenia Komisji (WE) nr 800/2008 uznające niektóre rodzaje pomocy za zgodne ze wspólnym rynkiem w zastosowaniu art. 87 i 88 Traktatu (ogólne rozporządzenie w sprawie wyłączeń blokowych).

Dzienniki UE

Dz.U.UE.C.2009.291.12

Akt nienormatywny
Wersja od: 1 grudnia 2009 r.

Informacje przekazane przez państwa członkowskie, dotyczące pomocy państwa przyznanej na mocy rozporządzenia Komisji (WE) nr 800/2008 uznające niektóre rodzaje pomocy za zgodne ze wspólnym rynkiem w zastosowaniu art. 87 i 88 Traktatu (ogólne rozporządzenie w sprawie wyłączeń blokowych)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2009/C 291/06)

(Dz.U.UE C z dnia 1 grudnia 2009 r.)

Numer środka pomocy państwaX 179/09
Państwo członkowskieCypr
Numer referencyjny państwa członkowskiego25.06.001.728
Nazwa regionu (NUTS)Cyprus

Obszary nieobjęte pomocą

Organ przyznający pomocΑρχή Ηλεκτρισμού Κύπρου

Αμφιπόλεως 11

Στρόβολος, Τ.Θ. 24506

1399 Λευκωσία/Nicosia

KYΠPOΣ/CYPRUS

http://www.eac.com.cy/

Nazwa środka pomocyΝέο Σχέδιο Αγροτικής Πολιτικής Αρχής Ηλεκτρισμού Κύπρου (Α.Η.Κ) — (2007-2013)
Krajowa podstawa prawna (odesłanie do właściwego promulgatora krajowego)Οι περί Αναπτύξεως Ηλεκτρισμού (Τροποποιητικοί) Κανονισμοί του 2008
Rodzaj środka pomocyProgram pomocy
Zmiany istniejącego środka pomocyZmiany XS 205/08
Czas trwania pomocy4.8.2008-31.12.2013
Sektor(-y) gospodarkiRolnictwo, Leśnictwo i Rybactwo, Produkcja artykułów spożywczych
Rodzaj beneficjentaMŚP
Całkowity planowany roczny budżet programu pomocy3,42 EUR (w mln)
Przeznaczona na gwarancje-
Instrument pomocy (art. 5)Dotacja
Odesłanie do decyzji Komisji-
W przypadku współfinansowania z funduszy wspólnotowych-
CeleMaksymalna intensywność pomocy w % lub maksymalna kwota pomocy w walucie krajowejMŚP - w %
Pomoc inwestycyjna i pomoc na zatrudnienie dla MŚP (art. 15)40 %-

Adres internetowy pełnego tekstu środka pomocy: http://www.moa.gov.cy

Numer środka pomocy państwaX 180/09
Państwo członkowskieNiemcy
Numer referencyjny państwa członkowskiego421-40306-BB
Nazwa regionu (NUTS)Brandenburg

Artykuł 87 ust. 3 lit. a)

Organ przyznający pomocLandesamt für Verbraucherschutz, Landwirtschaft und Flurneuordnung

(LVLF)

Thälmannstraße 11

14656 Brieselang

DEUTSCHLAND

http://www.mluv.brandenburg.de/info/lvlf

Nazwa środka pomocyZusammenarbeit von Unternehmen bzw. von Unternehmen und Forschungseinrichtungen bei der Entwicklung neuer Produkte, Verfahren und Technologien in der Land- und Ernährungswirtschaft sowie in der Forstwirtschaft
Krajowa podstawa prawna (odesłanie do właściwego promulgatora krajowego)Richtlinie des Ministeriums für Ländliche Entwicklung, Umwelt und Verbraucherschutz über die Gewährung von Zuwendungen für die Zusammenarbeit bei der Entwicklung neuer Produkte, Verfahren und Technologien in der Land- und Ernährungswirtschaft sowie in der Forstwirtschaft vom 26. November 2007
Rodzaj środka pomocyProgram pomocy
Zmiany istniejącego środka pomocy-
Czas trwania pomocy1.2.2009-31.12.2013
Sektor(-y) gospodarkiRolnictwo, Leśnictwo i Rybactwo, Działalność związana z zakwaterowaniem i usługami gastronomicznymi
Rodzaj beneficjentaMŚP
Całkowity planowany roczny budżet programu pomocy0,60 EUR (w mln)
Przeznaczona na gwarancje-
Instrument pomocy (art. 5)Dotacja bezpośrednia
Odesłanie do decyzji Komisji-
W przypadku współfinansowania z funduszy wspólnotowychunbekannt - 0,45 EUR (in Mio.)
CeleMaksymalna intensywność pomocy w % lub maksymalna kwota pomocy w walucie krajowejMŚP - w %
Badania przemysłowe (art. 31 ust. 2 lit. b))70 %-
Eksperymentalne prace rozwojowe (art. 31 ust. 2 lit. c))70 %-
Pomoc na działalność badawczo-rozwojową w sektorach rolnictwa i rybołówstwa (art. 34)70 %-

Adres internetowy pełnego tekstu środka pomocy: http://www.mluv.brandenburg.de/cms/media.php/2317/rl_techno.pdf

Numer środka pomocy państwaX 183/09
Państwo członkowskieZjednoczone Królestwo
Numer referencyjny państwa członkowskiego-
Nazwa regionu (NUTS)North West

Obszary nieobjęte pomocą

Organ przyznający pomocNorth West Development Agency

Nwda PO Box 37 Renaissance House Centre Park Warrington Wa1 1xb

http://www.nwda.co.uk

Nazwa środka pomocyR&D aid to Maelstrom Limited
Krajowa podstawa prawna (odesłanie do właściwego promulgatora krajowego)Regional Development Agencies Act 1998 http://www.opsi.gov.uk/Acts/acts1998/ukpga_19980045_en_1
Rodzaj środka pomocypomoc ad hoc

Maelstrom Limited

Zmiany istniejącego środka pomocy-
Data przyznania pomocy1.6.2009
Sektor(-y) gospodarkiPrzetwórstwo przemysłowe
Rodzaj beneficjentaMŚP
Całkowity planowany roczny budżet programu pomocy0,95 GBP (w mln)
Przeznaczona na gwarancje-
Instrument pomocy (art. 5)Dotacja bezpośrednia
Odesłanie do decyzji Komisji-
W przypadku współfinansowania z funduszy wspólnotowychMeasure 2.1.3 - GBP 0,80 million
CeleMaksymalna intensywność pomocy w % lub maksymalna kwota pomocy w walucie krajowejMŚP - w %
Badania przemysłowe (art. 31 ust. 2 lit. b))50 %20 %

Adres internetowy pełnego tekstu środka pomocy:

http://www.nwda.co.uk/what-we-do/projects-and-funding/state-aid.aspx

Numer środka pomocy państwaX 184/09
Państwo członkowskieSłowacja
Numer referencyjny państwa członkowskiegoMF/22335/2008-832
Nazwa regionu (NUTS)Bratislavský

Artykuł 87 ust. 3 lit. a)

Organ przyznający pomocMinisterstvo výstavby a regionálneho rozvoja Slovenskej republiky

Prievozská 2/B

825 25 Bratislava 26

SLOVENSKO/SLOVAKIA

http://www.build.gov.sk

Nazwa środka pomocySchéma podpory inovácií prostredníctvom priemyselného výskumu, experimentálneho vývoja a transferu technológií pre mikro, malé a stredné podniky
Krajowa podstawa prawna (odesłanie do właściwego promulgatora krajowego)- Zákon č. 231/1999 Z. z. o štátnej pomoci v znení neskorších predpisov

- Zákon č. 523/2004 Z. z. o rozpočtových pravidlách verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov

- Zákon č. 172/2005 Z. z. o organizácii štátnej podpory výskumu a vývoja a o doplnení zákona č. 575/2001 Z. z. o organizácii č innosti vlády a organizácii ústrednej štátnej správy v znení neskorších predpisov

Rodzaj środka pomocyProgram pomocy
Zmiany istniejącego środka pomocy-
Czas trwania pomocy20.1.2009-31.12.2013
Sektor(-y) gospodarkiWszystkie sektory gospodarki kwalifikujące się do pomocy
Rodzaj beneficjentaMŚP
Całkowity planowany roczny budżet programu pomocy1,47 EUR (w mln)
Przeznaczona na gwarancje-
Instrument pomocy (art. 5)Dotacja bezpośrednia
Odesłanie do decyzji Komisji-
W przypadku współfinansowania z funduszy wspólnotowych-
CeleMaksymalna intensywność pomocy w % lub maksymalna kwota pomocy w walucie krajowejMŚP - w %
Pomoc inwestycyjna w obszarze ochrony środowiska na propagowanie energii ze źródeł odnawialnych (art. 23)45 %-
Badania przemysłowe (art. 31 ust. 2 lit. b))45 %-
Eksperymentalne prace rozwojowe (art. 31 ust. 2 lit. c))25 %10 %

Adres internetowy pełnego tekstu środka pomocy: http://www.justice.gov.sk/h.aspx?pg=r2&htm=http://www.justice.gov.sk/ovest/ov9/01/012/ov012A.pdf

Numer środka pomocy państwaX 190/09
Państwo członkowskieZjednoczone Królestwo
Numer referencyjny państwa członkowskiego-
Nazwa regionu (NUTS)Wales

Artykuł 87 ust. 3 lit. a)

Artykuł 87 ust. 3 lit. c)

Obszary nieobjęte pomocą

Organ przyznający pomocWelsh Assembly Government

Plas Glyndwr

Kingsway

Cardiff

CF10 3AH

UNITED KINGDOM

http://new.wales.gov.uk

Nazwa środka pomocyWelsh Property Development Scheme
Krajowa podstawa prawna (odesłanie do właściwego promulgatora krajowego)The Welsh Development Agency Act 1975 (section 1)

http://www.statutelaw.gov.uk/legResults.aspx?LegType=All+Primary&PageNumber=55&NavFrom=2&activeTextDocId=515803

The Housing Grants, Construction and Regeneration Act 1996 (section 126)

http://www.opsi.gov.uk/acts/acts1996/Ukpga_19960053_en_1

The Government of Wales Act (section 80)

http://www.opsi.gov.uk/acts/acts2006/ukpga_20060032_en_1

Rodzaj środka pomocyProgram pomocy
Zmiany istniejącego środka pomocy-
Czas trwania pomocy1.1.2009-31.12.2013
Sektor(-y) gospodarkiWszystkie sektory gospodarki kwalifikujące się do pomocy
Rodzaj beneficjentaMŚP

duże przedsiębiorstwo

Całkowity planowany roczny budżet programu pomocy2,25 GBP (w mln)
Przeznaczona na gwarancje-
Instrument pomocy (art. 5)Pożyczka, Dopłata do oprocentowania, Dotacja, Zaliczki zwrotne
Odesłanie do decyzji Komisji-
W przypadku współfinansowania z funduszy wspólnotowychEuropean Regional Development Fund (ERDF) - GBP 7,50 million
CeleMaksymalna intensywność pomocy w % lub maksymalna kwota pomocy w walucie krajowejMŚP - w %
Regionalna pomoc inwestycyjna i pomoc na zatrudnienie (art. 13) Program pomocy30 %20 %
Pomoc inwestycyjna i pomoc na zatrudnienie dla MŚP (art. 15)20 %-

Adres internetowy pełnego tekstu środka pomocy: http://wales.gov.uk/docs/det/report/090130stateaidpropertydevelopmentscheme.pdf?lang=en

© Unia Europejska, http://eur-lex.europa.eu/
Za autentyczne uważa się wyłącznie dokumenty Unii Europejskiej opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.