Informacja dotycząca powiadomień o decyzjach dotyczących stosowania decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady nr 565/2014/UE przekazywanych przez państwa członkowskie.

Dzienniki UE

Dz.U.UE.C.2014.302.1

Akt nienormatywny

Wersja od: 6 września 2014 r.

Informacja Komisji dotycząca powiadomień o decyzjach dotyczących stosowania decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady nr 565/2014/UE przekazywanych przez państwa członkowskie

(2014/C 302/01)

(Dz.U.UE C z dnia 6 września 2014 r.)

I.

 Kontekst

Zgodnie z art. 5 decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady nr 565/2014/UE z dnia 15 maja 2014 r. wprowadzającej uproszczony system kontroli osób na granicach zewnętrznych oparty na jednostronnym uznawaniu przez Bułgarię, Chorwację, Cypr i Rumunię niektórych dokumentów za równorzędne z ich wizami krajowymi na przejazd tranzytem przez ich terytorium lub planowany pobyt na tym terytorium nieprzekraczający 90 dni w dowolnym okresie 180 dni oraz uchylającej decyzje nr 895/2006/WE i nr 582/2008/WE zainteresowane państwa członkowskie musiały powiadomić Komisję do dnia 20 lipca 2014 r., czy zdecydowały się na jej stosowanie.

Powiadomienia te musiały, w stosownych przypadkach, określać państwa trzecie, w odniesieniu do których Bułgaria, Chorwacja, Cypr i Rumunia nie stosują decyzji z powodu braku stosunków dyplomatycznych, zgodnie z art. 2 ust. 3 i art. 3 ust. 1.

II.

 Informacje

Komisja otrzymała następujące powiadomienia:

BUŁGARIA wprowadza w życie decyzję nr 565/2014/UE oraz zgodnie z art. 3 decyzji uznaje krajowe wizy i dokumenty pobytowe wydawane przez Chorwację, Cypr i Rumunię, wymienione odpowiednio w załącznikach II, III i IV do decyzji, za równoważne z wizami bułgarskimi.

CHORWACJA wprowadza w życie decyzję nr 565/2014/UE oraz zgodnie z art. 3 decyzji uznaje krajowe wizy i dokumenty pobytowe wydawane przez Bułgarię, Cypr i Rumunię, wymienione odpowiednio w załącznikach I, III i IV do decyzji, za równoważne z wizami chorwackimi.

CYPR wprowadza w życie decyzję nr 565/2014/UE oraz zgodnie z art. 3 decyzji uznaje krajowe wizy i dokumenty pobytowe wydawane przez Bułgarię, Chorwację i Rumunię, wymienione odpowiednio w załącznikach I, II i IV do decyzji, za równoważne z wizami cypryjskimi.

Zgodnie z art. 2 ust. 3 i art. 3 ust. 1 decyzji oraz z powodu braku stosunków dyplomatycznych Cypr nie będzie stosował niniejszej decyzji w odniesieniu do wiz i dokumentów pobytowych umieszczonych na dokumentach podróży wydawanych przez Azerbejdżan i Turcję.

RUMUNIA wprowadza w życie decyzję nr 565/2014/UE oraz zgodnie z art. 3 decyzji uznaje krajowe wizy i dokumenty pobytowe wydawane przez Bułgarię, Cypr i Chorwację, wymienione odpowiednio w załącznikach I, II i III do decyzji, za równoważne z wizami rumuńskimi.