Francja-Unia Europejska. Umowa w sprawie stosowania do wspólnoty terytorialnej Saint-Barthélemy prawodawstwa Unii dotyczącego opodatkowania dochodów z oszczędności oraz współpracy administracyjnej w dziedzinie opodatkowania. Bruksela.2014.02.17.
Dz.U.UE.L.2014.330.12
Akt obowiązującyUMOWA
między Unią Europejską a Republiką Francuską w sprawie stosowania do wspólnoty terytorialnej Saint-Barthelemy prawodawstwa Unii dotyczącego opodatkowania dochodów z oszczędności oraz współpracy administracyjnej w dziedzinie opodatkowania
i
REPUBLIKA FRANCUSKA, w imieniu wspólnoty terytorialnej Saint-Barthelemy,
zwane dalej razem "Stronami",
mając na uwadze, co następuje:
(1) Wspólnota terytorialna Saint-Barthelemy stanowi integralną część Republiki Francuskiej, jednak zgodnie z decyzją Rady Europejskiej 2010/718/UE 1 od dnia 1 stycznia 2012 r. nie jest już częścią Unii Europejskiej.
(2) W celu dalszej ochrony interesów Unii, w szczególności walki z transgranicznymi przypadkami oszustw podatkowych i uchylania się od opodatkowania, należy zapewnić, aby prawodawstwo Unii dotyczące współpracy administracyjnej w dziedzinie opodatkowania oraz opodatkowania dochodów z oszczędności w formie wypłacanych odsetek nadal miało zastosowanie do wspólnoty terytorialnej Saint-Barthelemy. Należy również zapewnić, aby wszelkie akty zmieniające to prawodawstwo miały także zastosowanie do wspólnoty terytorialnej Saint-Barthelemy,
UZGADNIAJĄ, CO NASTĘPUJE: