Tytuł 2 - ZAKRES TERYTORIALNY - Dyrektywa 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.2006.347.1

Akt obowiązujący

Wersja od: 1 stycznia 2024 r.

TYTUŁ  II

ZAKRES TERYTORIALNY

Artykuł  5 ⁸

Do celów niniejszej dyrektywy wprowadza się następujące definicje:

(1) "Wspólnota" i "terytorium Wspólnoty" oznaczają terytoria państw członkowskich, zgodnie z definicją zawartą w pkt 2;

(2) "państwo członkowskie" i "terytorium państwa członkowskiego" oznaczają terytorium każdego państwa członkowskiego Wspólnoty, do którego ma zastosowanie Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, zgodnie z jego art. 299, z wyłączeniem terytoriów wymienionych w art. 6 niniejszej dyrektywy;

(3) "terytoria trzecie" oznaczają terytoria wymienione w art. 6;

(4) "państwo trzecie" oznacza wszystkie państwa lub terytoria, do których nie ma zastosowania traktat.

Artykuł  6

1. Niniejsza dyrektywa nie ma zastosowania do następujących terytoriów należących do obszaru celnego Wspólnoty:

a) Góra Athos;

b) Wyspy Kanaryjskie;

c) 9  francuskie terytoria, o których mowa w art. 349 i art. 355 ust. 1 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej;

d) Wyspy Alandzkie;

e) Wyspy Normandzkie;

f) 10  Campione d'Italia;

g) 11  włoskie wody jeziora Lugano.

2. Niniejsza dyrektywa nie ma zastosowania do następujących terytoriów nienależących do obszaru celnego Wspólnoty:

a) Wyspa Helgoland;

b) terytorium Büsingen;

c) Ceuta;

d) Melilla;

e) Livigno;

f) 12  (uchylona);

g) 13  (uchylona).

Artykuł  7

1. Uwzględniając konwencje i traktaty zawarte, odpowiednio, z Francją, Zjednoczonym Królestwem i Cyprem, Księstwo Monako, Wyspa Man i suwerenne strefy Zjednoczonego Królestwa- Akrotiri i Dhekelia -, nie są uznawane, do celów stosowania niniejszej dyrektywy, jako państwa trzecie.

2. Państwa członkowskie podejmują niezbędne środki, aby zapewnić, że transakcje mające początek w Księstwie Monako lub przeznaczone dla Księstwa Monako są uznawane za transakcje mające początek we Francji lub przeznaczone dla Francji; transakcje mające początek na Wyspie Man lub przeznaczone dla Wyspy Man są uznawane za transakcje mające początek w Zjednoczonym Królestwie lub przeznaczone dla Zjednoczonego Królestwa, a transakcje mające początek w suwerennych strefach Zjednoczonego Królestwa, Akrotiri i Dhekelia, lub przeznaczone dla tych suwerennych stref są uznawane za transakcje mające początek na Cyprze lub przeznaczone dla Cypru.

Artykuł  8

Jeżeli Komisja uzna, że przepisy przewidziane w art. 6 i 7 nie mają już uzasadnienia, szczególnie w kategoriach neutralnych warunków konkurencji lub zasobów własnych, przedstawia ona Radzie odpowiednie wnioski.

⁸ Art. 5:

- zmieniony przez art. 2 i 3 decyzji nr 2008/84/WE z dnia 22 stycznia 2008 r. (Dz.U.UE.L.08.27.17) wprowadzającej odstępstwo od jego stosowania z dniem notyfikacji tej decyzji.

- zmieniony przez art. 2 i 3 decyzji nr 2009/118/WE z dnia 10 lutego 2009 r. (Dz.U.UE.L.09.41.12) wprowadzającej odstępstwo od jego stosowania z dniem notyfikacji tej decyzji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2010/579/UE z dnia 27 września 2010 r. (Dz.U.UE.L.10.256.20) wprowadzającej odstępstwo od jego stosowania z dniem notyfikacji tej decyzji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2010/582/UE z dnia 27 września 2010 r. (Dz.U.UE.L.10.256.26) wprowadzającej odstępstwo od jego stosowania z dniem notyfikacji tej decyzji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2012/85/UE z dnia 10 lutego 2012 r. (Dz.U.UE.L.12.41.16) wprowadzającej odstępstwo od jego stosowania z dniem notyfikacji tej decyzji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2012/794/UE z dnia 17 grudnia 2012 r. (Dz.U.UE.L.2012.349.55) wprowadzającej odstępstwo od jego stosowania z dniem notyfikacji tej decyzji.

- zmieniony przez art. 2 i 3 decyzji nr 2013/237/UE z dnia 14 maja 2013 r. (Dz.U.UE.L.13.141.37) wprowadzającej odstępstwo od jego stosowania z dniem notyfikacji tej decyzji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr (UE) 2018/918 z dnia 22 czerwca 2018 r. (Dz.U.UE.L.2018.163.17) wprowadzającej odstępstwo od jego stosowania z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2244/2019 z dnia 16 grudnia 2019 r. (Dz.U.UE.L.2019.336.281) wprowadzającej odstępstwo od jego stosowania z dniem notyfikacji.

⁹ Art. 6 ust. 1 lit. c) zmieniona przez art. 1 dyrektywy nr 2013/61/UE z dnia 17 grudnia 2013 r. (Dz.U.UE.L.2013.353.5) zmieniającej nin. dyrektywę z dniem 1 stycznia 2014 r.

¹⁰ Art. 6 ust. 1 lit. f) dodana przez art. 1 pkt 1 dyrektywy nr (UE) 2019/475 z dnia 18 lutego 2019 r. (Dz.U.UE.L.2019.83.42) zmieniającej nin. dyrektywę z dniem 14 kwietnia 2019 r.

¹¹ Art. 6 ust. 1 lit. g) dodana przez art. 1 pkt 1 dyrektywy nr (UE) 2019/475 z dnia 18 lutego 2019 r. (Dz.U.UE.L.2019.83.42) zmieniającej nin. dyrektywę z dniem 14 kwietnia 2019 r.

¹² Art. 6 ust. 2 lit. f) uchylona przez art. 1 pkt 2 dyrektywy nr (UE) 2019/475 z dnia 18 lutego 2019 r. (Dz.U.UE.L.2019.83.42) zmieniającej nin. dyrektywę z dniem 14 kwietnia 2019 r.

¹³ Art. 6 ust. 2 lit. g) uchylona przez art. 1 pkt 2 dyrektywy nr (UE) 2019/475 z dnia 18 lutego 2019 r. (Dz.U.UE.L.2019.83.42) zmieniającej nin. dyrektywę z dniem 14 kwietnia 2019 r.