Decyzja wykonawcza 2023/1759 w sprawie norm zharmonizowanych dotyczących zmywarek do naczyń dla gospodarstw domowych, opracowanych na potrzeby rozporządzenia (UE) 2019/2022 i rozporządzenia delegowanego (UE) 2019/2017

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.2023.224.100

Akt obowiązujący
Wersja od: 12 września 2023 r.

DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI (UE) 2023/1759
z dnia 11 września 2023 r.
w sprawie norm zharmonizowanych dotyczących zmywarek do naczyń dla gospodarstw domowych, opracowanych na potrzeby rozporządzenia (UE) 2019/2022 i rozporządzenia delegowanego (UE) 2019/2017

KOMISJA EUROPEJSKA,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1025/2012 z dnia 25 października 2012 r. w sprawie normalizacji europejskiej, zmieniające dyrektywy Rady 89/686/EWG i 93/15/EWG oraz dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 94/9/WE, 94/25/WE, 95/16/WE, 97/23/WE, 98/34/WE, 2004/22/WE, 2007/23/WE, 2009/23/WE i 2009/105/WE oraz uchylające decyzję Rady 87/95/EWG i decyzję Parlamentu Europejskiego i Rady nr 1673/2006/WE 1 , w szczególności jego art. 10 ust. 6,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Zgodnie z art. 9 ust. 2 dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/125/WE 2  państwa członkowskie uznają produkt, do którego mają zastosowanie zharmonizowane normy, których numery referencyjne opublikowano w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej, za spełniający wszystkie odpowiednie przepisy obowiązującego środka wykonawczego, z którym związane są te normy. W art. 4 rozporządzenia Komisji (UE) 2019/2022 3  i w załączniku III do tego rozporządzenia ustanowiono odpowiednie wymogi pomiarowe i obliczeniowe dotyczące zmywarek do naczyń dla gospodarstw domowych. Załącznik III do rozporządzenia (UE) 2019/2022 został zmieniony rozporządzeniem Komisji (UE) 2021/341 4 .

(2) Zgodnie z art. 13 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2017/1369 5 , po przyjęciu aktu delegowanego na podstawie art. 16 tego rozporządzenia określającego szczegółowe wymogi dotyczące etykietowania, Komisja publikuje w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej odniesienia do norm zharmonizowanych, które spełniają stosowne wymogi pomiarowe i obliczeniowe określone w tym akcie delegowanym. Jeżeli te normy zharmonizowane są stosowane w czasie oceny zgodności produktu, dany model uznaje się za zgodny z odnośnymi wymogami pomiarowymi i obliczeniowymi określonymi w akcie delegowanym. W art. 3 rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) 2019/2017 6  i w załączniku IV do tego rozporządzenia ustanowiono wymogi pomiarowe i obliczeniowe dotyczące zmywarek do naczyń dla gospodarstw domowych. Załącznik IV do rozporządzenia delegowanego (UE) 2019/2017 został zmieniony rozporządzeniem delegowanym Komisji (UE) 2021/340 7 .

(3) W drodze decyzji wykonawczej C(2020) 4329 8  Komisja zwróciła się do Europejskiego Komitetu Normalizacyjnego (CEN), Europejskiego Komitetu Normalizacyjnego Elektrotechniki (CENELEC) i Europejskiego Instytutu Norm Telekomunikacyjnych (ETSI) o przegląd istniejących norm zharmonizowanych dotyczących zmywarek do naczyń dla gospodarstw domowych, pralek dla gospodarstw domowych i pralko-suszarek dla gospodarstw domowych na potrzeby rozporządzenia (UE) 2019/2022, rozporządzenia Komisji (UE) 2019/2023 9  oraz rozporządzenia delegowanego (UE) 2019/2017 i rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) 2019/2014 10 .

(4) Na podstawie wniosku określonego w decyzji wykonawczej C(2020) 4329 CENELEC dokonał przeglądu normy zharmonizowanej EN 60436:2020, zmienionej normą EN 60436:2020/A11:2020 i sprostowanej normą EN 60436:2020/AC:2020-06, w celu uwzględnienia postępu naukowo-technicznego, wprowadzenia zmian redakcyjnych i dostosowania zaokrągleń podawanych wartości liczbowych do zmian wprowadzonych rozporządzeniem (UE) 2021/341 i rozporządzeniem delegowanym (UE) 2021/340. Doprowadziło to do przyjęcia zmiany EN 60436:2020/A12:2022 do przedmiotowej normy zharmonizowanej.

(5) Komisja wraz z CENELEC oceniła, czy zmiana EN 60436:2020/A12:2022 do normy zharmonizowanej EN 60436:2020, zmienionej normą EN 60436:2020/A11:2020 i sprostowanej normą EN 60436:2020/AC:2020-06, jest zgodna z wnioskiem określonym w decyzji wykonawczej C(2020) 4329.

(6) Norma zharmonizowana EN 60436:2020, zmieniona normami EN 60436:2020/A11:2020 EN i 60436:2020/A12:2022 oraz sprostowana normą EN 60436:2020/AC:2020-06, spełnia wymogi, które ma obejmować i które są określone w rozporządzeniu (UE) 2019/2022 i rozporządzeniu delegowanym (UE) 2019/2017.

(7) Należy zatem opublikować odniesienie do normy zharmonizowanej EN 60436:2020, zmienionej normami EN 60436:2020/A11:2020 i EN 60436:2020/A12:2022 oraz sprostowanej normą EN 60436:2020/AC:2020-06, w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

(8) Norma zharmonizowana EN 60436:2020, zmieniona normami EN 60436:2020/A11:2020 i EN 60436:2020/A12:2022 oraz sprostowana normą EN 60436:2020/AC:2020-06, zastępuje normę zharmonizowaną EN 60436:2020 zmienioną normą EN 60436:2020/A11:2020 i sprostowaną normą EN 60436:2020/AC:2020-6. Odniesienie do tej normy należy zatem wycofać z Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej.

(9) Odniesienia do norm zharmonizowanych opracowanych na potrzeby rozporządzenia delegowanego (UE) 2019/2017 i rozporządzenia (UE) 2019/2022 są obecnie opublikowane decyzją wykonawczą Komisji (UE) 2021/913 11  z zastrzeżeniami. W świetle zmiany EN 60436:2020/A12:2022 zastrzeżenia te nie są już konieczne.

(10) Z uwagi na szereg istotnych zmian, jakie mają zostać wprowadzone w decyzji wykonawczej (UE) 2021/913, należy ją zastąpić w celu zachowania przejrzystości.

(11) Zgodność z normą zharmonizowaną stanowi podstawę do domniemania zgodności z odpowiednimi wymaganiami określonymi w unijnym prawodawstwie harmonizacyjnym od dnia publikacji odniesienia do takiej normy w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Niniejsza decyzja powinna zatem wejść w życie w dniu jej opublikowania,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł  1

Niniejszym publikuje się w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej odniesienie do normy zharmonizowanej dotyczącej zmywarek do naczyń dla gospodarstw domowych opracowanej na potrzeby rozporządzenia delegowanego (UE) 2019/2017 i wymienionej w załączniku I do niniejszej decyzji.

Niniejszym publikuje się w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej odniesienie do normy zharmonizowanej dotyczącej eko- projektu dla zmywarek do naczyń dla gospodarstw domowych opracowanej na potrzeby rozporządzenia (UE) 2019/2022 i wymienionej w załączniku II do niniejszej decyzji.

Artykuł  2

Decyzja wykonawcza (UE) 2021/913 traci moc.

Artykuł  3

Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej opublikowania w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Sporządzono w Brukseli dnia 11 września 2023 r.

ZAŁĄCZNIKI

ZAŁĄCZNIK  I

Odniesienie do normy zharmonizowanej opracowanej na potrzeby rozporządzenia delegowanego (UE) 2019/2017

EN 60436:2020
Elektryczne zmywarki do naczyń dla gospodarstw domowych - metody pomiaru wydajności
EN 60436:2020/A11:2020
EN 60436:2020/AC:2020-06
EN 60436:2020/A12:2022

ZAŁĄCZNIK  II

Odniesienie do normy zharmonizowanej opracowanej na potrzeby rozporządzenia (UE) 2019/2022

EN 60436:2020
Elektryczne zmywarki do naczyń dla gospodarstw domowych - metody pomiaru wydajności
EN 60436:2020/A11:2020
EN 60436:2020/AC:2020-06
EN 60436:2020/A12:2022
1 Dz.U. L 316 z 14.11.2012, s. 12.
2 Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/125/WE z dnia 21 października 2009 r. ustanawiająca ogólne zasady ustalania wymogów dotyczących ekoprojektu dla produktów związanych z energią (Dz.U. L 285 z 31.10.2009, s. 10).
3 Rozporządzenie Komisji (UE) 2019/2022 z dnia 1 października 2019 r. ustanawiające wymogi dotyczące ekoprojektu dla zmywarek do naczyń dla gospodarstw domowych na podstawie dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/125/WE, zmieniające rozporządzenie Komisji (WE) nr 1275/2008 oraz uchylające rozporządzenie Komisji (UE) nr 1016/2010 (Dz.U. L 315 z 5.12.2019, s. 267).
4 Rozporządzenie Komisji (UE) 2021/341 z dnia 23 lutego 2021 r. zmieniające rozporządzenia (UE) 2019/424, (UE) 2019/1781, (UE) 2019/2019, (UE) 2019/2020, (UE) 2019/2021, (UE) 2019/2022, (UE) 2019/2023 oraz (UE) 2019/2024 w odniesieniu do wymogów dotyczących ekoprojektu dla serwerów i produktów do przechowywania danych, silników elektrycznych i układów bez- stopniowej regulacji obrotów, urządzeń chłodniczych, źródeł światła i oddzielnego osprzętu sterującego, wyświetlaczy elektronicznych, zmywarek do naczyń dla gospodarstw domowych, pralek dla gospodarstw domowych i pralko-suszarek dla gospodarstw domowych oraz urządzeń chłodniczych z funkcją sprzedaży bezpośredniej (Dz.U. L 68 z 26.2.2021, s. 108).
5 Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2017/1369 z dnia 4 lipca 2017 r. ustanawiające ramy etykietowania energetycznego i uchylające dyrektywę 2010/30/UE (Dz.U. L 198 z 28.7.2017, s. 1).
6 Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2019/2017 z dnia 11 marca 2019 r. uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2017/1369 w odniesieniu do etykietowania energetycznego zmywarek do naczyń dla gospodarstw domowych oraz uchylające rozporządzenie delegowane Komisji (UE) nr 1059/2010 (Dz.U. L 315 z 5.12.2019, s. 134).
7 Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2021/340 z dnia 17 grudnia 2020 r. zmieniające rozporządzenia delegowane (UE) 2019/2013, (UE) 2019/2014, (UE) 2019/2015, (UE) 2019/2016, (UE) 2019/2017 i (UE) 2019/2018 w odniesieniu do wymogów w zakresie etykietowania energetycznego dotyczących wyświetlaczy elektronicznych, pralek dla gospodarstw domowych i pralko- suszarek dla gospodarstw domowych, źródeł światła, urządzeń chłodniczych, zmywarek do naczyń dla gospodarstw domowych oraz urządzeń chłodniczych z funkcją sprzedaży bezpośredniej (Dz.U. L 68 z 26.2.2021, s. 62).
8 Decyzja wykonawcza Komisji C(2020) 4329 z dnia 1 lipca 2020 r. w sprawie wniosku o normalizację do Europejskiego Komitetu Normalizacyjnego, Europejskiego Komitetu Normalizacyjnego Elektrotechniki i Europejskiego Instytutu Norm Telekomunikacyjnych w odniesieniu do wymogów dotyczących ekoprojektu i etykietowania energetycznego zmywarek do naczyń dla gospodarstw domowych, pralek dla gospodarstw domowych i pralko-suszarek dla gospodarstw domowych na potrzeby rozporządzeń Komisji (UE) 2019/2022 i (UE) 2019/2023 oraz rozporządzeń delegowanych Komisji (UE) 2019/2017 i (UE) 2019/2014.
9 Rozporządzenie Komisji (UE) 2019/2023 z dnia 1 października 2019 r. ustanawiające wymogi dotyczące ekoprojektu dla pralek dla gospodarstw domowych i pralko-suszarek dla gospodarstw domowych na podstawie dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/125/WE, zmieniające rozporządzenie Komisji (WE) nr 1275/2008 oraz uchylające rozporządzenie Komisji (UE) nr 1015/2010 (Dz.U. L 315 z 5.12.2019, s. 285).
10 Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2019/2014 z dnia 11 marca 2019 r. uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2017/1369 w odniesieniu do etykietowania energetycznego pralek i pralko-suszarek dla gospodarstw domowych oraz uchylające rozporządzenie delegowane Komisji (UE) nr 1061/2010 i dyrektywę Komisji 96/60/WE (Dz.U. L 315 z 5.12.2019, s. 29).
11 Decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2021/913 z dnia 3 czerwca 2021 r. w sprawie norm zharmonizowanych dotyczących zmywarek do naczyń dla gospodarstw domowych, opracowanych na potrzeby rozporządzenia (UE) 2019/2022 i rozporządzenia delegowanego (UE) 2019/2017 (Dz.U. L 199 z 7.6.2021, s. 13).

© Unia Europejska, http://eur-lex.europa.eu/
Za autentyczne uważa się wyłącznie dokumenty Unii Europejskiej opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Nasza strona internetowa wykorzystuje pliki cookie. Jeśli zgadzasz się na używanie plików cookie kliknij "Zamknij" lub po prostu kontynuuj przeglądanie. Uzyskaj więcej informacji lub zmień ustawienia .