Decyzja wykonawcza 2022/2086 wykonująca decyzję Rady 2011/72/WPZiB dotyczącą środków ograniczających skierowanych przeciwko niektórym osobom i podmiotom w związku z sytuacją w Tunezji

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.2022.280.47

Akt jednorazowy

Wersja od: 28 października 2022 r.

DECYZJA WYKONAWCZA RADY (WPZiB) 2022/2086

z dnia 27 października 2022 r.

wykonująca decyzję Rady 2011/72/WPZiB dotyczącą środków ograniczających skierowanych przeciwko niektórym osobom i podmiotom w związku z sytuacją w Tunezji

RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 31 ust. 2,

uwzględniając decyzję 2011/72/WPZiB z dnia 31 stycznia 2011 r. dotyczącą środków ograniczających skierowanych przeciwko niektórym osobom i podmiotom w związku z sytuacją w Tunezji ¹ , w szczególności jej art. 2 ust. 1,

uwzględniając wniosek Wysokiego Przedstawiciela Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) W dniu 31 stycznia 2011 r. Rada przyjęła decyzję 2011/72/WPZiB.

(2) Na podstawie przeglądu dokonanego przez Radę należy skreślić wpisy dotyczące siedmiu osób oraz informacje dotyczące ich prawa do obrony i prawa do skutecznej ochrony sądowej.

(3) Należy odpowiednio zmienić załącznik do decyzji 2011/72/WPZiB,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł  1

W załączniku do decyzji 2011/72/WPZiB wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem do niniejszej decyzji.

Artykuł  2

Niniejsza decyzja wchodzi w życie następnego dnia po jej opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Sporządzono w Brukseli dnia 27 października 2022 r.

ZAŁĄCZNIK

W sekcji A i B w załączniku do decyzji 2011/72/WPZiB skreśla się wpisy dotyczące następujących osób: "4. Mohamed Ben Moncef Ben Mohamed TRABELSI";

"36. Kais Ben Slaheddine Ben Haj Hamda BEN ALI";

"37. Hamda Ben Slaheddine Ben Haj Hamda BEN ALI";

"38. Najmeddine Ben Slaheddine Ben Haj Hamda BEN ALI";

"39. Najet Bent Slaheddine Ben Haj Hamda BEN ALI";

"43. Imed Ben Habib Ben Bouali LTAIEF";

"44. Naoufel Ben Habib Ben Bouali LTAIEF".

¹ Dz.U. L 28 z 2.2.2011, s. 62.