Decyzja wykonawcza 2021/641 dotycząca środków nadzwyczajnych w odniesieniu do ognisk wysoce zjadliwej grypy ptaków w niektórych państwach członkowskich

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.2021.134.166

Akt utracił moc

Wersja od: 7 sierpnia 2023 r.

DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI (UE) 2021/641

z dnia 16 kwietnia 2021 r.

dotycząca środków nadzwyczajnych w odniesieniu do ognisk wysoce zjadliwej grypy ptaków w niektórych państwach członkowskich

(notyfikowana jako dokument nr C(2021) 2704)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(Dz.U.UE L z dnia 20 kwietnia 2021 r.)

KOMISJA EUROPEJSKA,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429 z dnia 9 marca 2016 r. w sprawie przenośnych chorób zwierząt oraz zmieniające i uchylające niektóre akty w dziedzinie zdrowia zwierząt ("Prawo o zdrowiu zwierząt") ¹ , w szczególności jego art. 259 ust. 1,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Wysoce zjadliwa grypa ptaków jest wirusową chorobą zakaźną ptaków wywierającą poważny wpływ na rentowność gospodarstw drobiarskich, co z kolei wywołuje zakłócenia w handlu wewnątrz Unii oraz w wywozie do państw trzecich. Wirusy wysoce zjadliwej grypy ptaków mogą zakażać ptaki migrujące i być przez nie następnie przenoszone na duże odległości podczas ich jesiennych i wiosennych migracji. Dlatego występowanie wirusów wysoce zjadliwej grypy ptaków u dzikiego ptactwa stwarza stałe ryzyko bezpośredniego i pośredniego wprowadzenia tych wirusów do gospodarstw, w których utrzymuje się drób lub ptaki żyjące w niewoli. W przypadku wystąpienia ogniska wysoce zjadliwej grypy ptaków istnieje ryzyko, że czynnik chorobotwórczy rozprzestrzeni się na inne gospodarstwa, w których utrzymuje się drób lub ptaki żyjące w niewoli.

(2) W dyrektywie rady 2005/94/WE ²  ustanowiono niektóre środki zapobiegawcze odnoszące się do nadzorowania i wczesnego wykrywania grypy ptaków oraz minimalne środki zwalczania do stosowania w przypadku wystąpienia ogniska tej choroby u drobiu lub innych ptaków żyjących w niewoli. We wspomnianej dyrektywie przewiduje się ustanowienie obszarów zapowietrzonych i obszarów zagrożonych w przypadku wystąpienia ogniska wysoce zjadliwej grypy ptaków. Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2020/687 ³  stanowi, że dyrektywa ta, jak również akty przyjęte na jej podstawie, przestają mieć zastosowanie ze skutkiem od dnia 21 kwietnia 2021 r.

(3) Decyzją wykonawczą Komisji (UE) 2020/1809 ⁴  ustanowiono na poziomie Unii obszary zapowietrzone i zagrożone, które mają zostać ustanowione przez państwa członkowskie wymienione w załączniku do tej dyrektywy zgodnie z dyrektywą 2005/94/WE w następstwie wystąpienia ogniska lub ognisk wysoce zjadliwej grypy ptaków u drobiu lub innych ptaków żyjących w niewoli, a decyzję wykonawczą (UE) 2020/1809 stosuje się do dnia 20 kwietnia 2021 r. Obszary te oraz czas trwania ograniczeń mających na nich zastosowanie są wymienione w załączniku do tej decyzji wykonawczej, ostatnio zmienionej decyzją wykonawczą (UE) C(2021) 2605 ⁵ . Czechy, Dania, Niemcy, Estonia, Francja, Polska i Szwecja są obecnie wymienione w załączniku do ostatnio zmienionej decyzji wykonawczej (UE) 2020/1809, która niedawno została zmieniona. Ponadto należy zastąpić decyzję wykonawczą (UE) 2020/1809 po jej wygaśnięciu w dniu 20 kwietnia 2021 r.

(4) Od dnia przyjęcia decyzji wykonawczej (UE) C(2021) 2605 Węgry powiadomiły Komisję o wystąpieniu ogniska wysoce zjadliwej grypy ptaków w gospodarstwie, w którym utrzymuje się drób lub ptaki żyjące w niewoli w komitacie Hajdú-Bihar w tym państwie członkowskim.

(5) Nowe ognisko choroby na Węgrzech występuje poza granicami obszarów obecnie wymienionych w załączniku do decyzji wykonawczej (UE) 2020/1809 ostatnio zmienionej decyzją wykonawczą (UE) C(2021) 2605, a właściwe organy tego państwa członkowskiego wprowadziły niezbędne środki zwalczania chorób wymagane zgodnie z rozporządzeniem delegowanym (UE) 2020/687, w tym ustanowiły obszary zapowietrzone i zagrożone wokół tego ogniska.

(6) W rozporządzeniu (UE) 2016/429 ustanowiono nowe ramy legislacyjne dotyczące zapobiegania chorobom przenoszącym się lub przenoszonym na zwierzęta lub na ludzi oraz ramy legislacyjne dotyczące zwalczania takich chorób. Wysoce zjadliwa grypa ptaków jest wymieniona w art. 9 ust. 1 lit. a) ppkt (i) tego rozporządzenia, a w związku z tym wchodzi w zakres definicji choroby umieszczonej w wykazie w tym rozporządzeniu i podlega ustanowionym w nim przepisom dotyczącym zapobiegania chorobom i ich zwalczania. Ponadto w rozporządzeniu wykonawczym Komisji (UE) 2018/1882 ⁶  zdefiniowano choroby wymienione w wykazie kategorii A-E, a w załączniku do niego wymieniono wysoce zjadliwą grypę ptaków jako chorobę kategorii A, D i E.

(7) Rozporządzenie delegowane (UE) 2020/687 uzupełnia przepisy dotyczące zwalczania chorób kategorii A, B i C określone w rozporządzeniu (UE) 2016/429, w tym środki zwalczania chorób w odniesieniu do wysoce zjadliwej grypy ptaków. We wspomnianym rozporządzeniu delegowanym przewiduje się ustanowienie obszarów zapowietrzonych i obszarów zagrożonych w przypadku wystąpienia ogniska choroby kategorii A, w tym wysoce zjadliwej grypy ptaków. Ten podział na obszary służy w szczególności zachowaniu statusu zdrowotnego ptaków na pozostałym terytorium państwa członkowskiego, w którym wystąpiła ta choroba ("zainteresowane państwo członkowskie"), poprzez uniemożliwianie wprowadzenia czynnika chorobotwórczego i zapewnianie wczesnego wykrywania choroby. Rozporządzenie (UE) 2016/429, rozporządzenie wykonawcze (UE) 2018/1882 i rozporządzenie delegowane (UE) 2020/687 mają zastosowanie od dnia 21 kwietnia 2021 r.

(8) W celu zapobieżenia niepotrzebnym zakłóceniom w handlu wewnątrz Unii, a także aby uniknąć wprowadzenia przez państwa trzecie nieuzasadnionych barier w handlu, konieczne jest niezwłoczne określenie na poziomie Unii obszarów zapowietrzonych i zagrożonych ustanowionych w zainteresowanych państwach członkowskich w związku z wysoce zjadliwą grypą ptaków.

(9) Zgodnie z powyższym w załączniku do niniejszej decyzji należy wymienić obszary zapowietrzone i zagrożone w zainteresowanych państwach członkowskich, na których zastosowanie mają środki zwalczania chorób ustanowione w rozporządzeniu delegowanym (UE) 2020/687, a także ustalić czas trwania przedmiotowego podziału na obszary.

(10) We współpracy z zainteresowanymi państwami członkowskimi Komisja zbadała te środki zwalczania chorób i stwierdziła, że granice obszarów zapowietrzonych i zagrożonych wyznaczone przez właściwe organy zainteresowanych państw członkowskich znajdują się w wystarczającej odległości od gospodarstw, w których potwierdzono ognisko wysoce zjadliwej grypy ptaków.

(11) Ponieważ nowe ramy prawne dotyczące wysoce zjadliwej grypy ptaków ustanowione rozporządzeniem (UE) 2016/429 oraz akty przyjęte na podstawie tego rozporządzenia ramowego mają zastosowanie od dnia 21 kwietnia 2021 r., niniejsza decyzja powinna również mieć zastosowanie od tej daty. Ponadto, biorąc pod uwagę obecną sytuację epidemiologiczną w Unii i sąsiadujących państwach trzecich w odniesieniu do wysoce zjadliwej grypy ptaków, niniejszą decyzję należy stosować do dnia 30 września 2021 r.

(12) Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Roślin, Zwierząt, Żywności i Pasz,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł  1  ⁷  

W niniejszej decyzji ustanawia się na poziomie unijnym obszary zapowietrzone i zagrożone, które mają zostać ustanowione przez państwa członkowskie wymienione w załączniku do niniejszej decyzji ("zainteresowane państwa członkowskie"), w następstwie wystąpienia ogniska lub ognisk wysoce zjadliwej grypy ptaków u drobiu lub ptaków żyjących w niewoli, zgodnie z art. 21 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/687, oraz okres obowiązywania środków, które mają być stosowane na obszarach zapowietrzonych zgodnie z art. 39 i na obszarach zagrożonych zgodnie z art. 55 tego rozporządzenia delegowanego.

Niniejszą decyzją ustanawia się również na poziomie Unii obszary buforowe, które mają zostać ustanowione przez zainteresowane państwa członkowskie w następstwie wystąpienia ogniska lub ognisk wysoce zjadliwej grypy ptaków u drobiu lub ptaków żyjących w niewoli, zgodnie z art. 21 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/687, oraz okres obowiązywania środków, które mają być stosowane na tych obszarach buforowych.

Niniejszą decyzją ustanawia się przepisy dotyczące przemieszczania przesyłek drobiu, ptaków żyjących w niewoli, jaj wylęgowych i jaj wolnych od określonych czynników chorobotwórczych z obszarów buforowych wymienionych w części C załącznika do niniejszej decyzji, w przypadku gdy przyznano odstępstwo, zgodnie z art. 23 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/687, pozwalające na takie przemieszczanie.

Artykuł  2

Zainteresowane państwa członkowskie zapewniają, aby:

a) obszary zapowietrzone ustanowione przez ich właściwe organy zgodnie z art. 21 ust. 1 lit. a) rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/687 obejmowały co najmniej obszary wymienione jako obszary zapowietrzone w części A załącznika do niniejszej decyzji;

b) środki, które mają być stosowane na obszarach zapowietrzonych, przewidziane w art. 39 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/687, były utrzymywane przynajmniej do dat określonych w odniesieniu do obszarów zapowietrzonych w części A załącznika do niniejszej decyzji.

Artykuł  3

Zainteresowane państwa członkowskie zapewniają, aby:

a) obszary zagrożone ustanowione przez ich właściwe organy zgodnie z art. 21 ust. 1 lit. b) rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/687 obejmowały co najmniej obszary wymienione jako obszary zagrożone w części B załącznika do niniejszej decyzji;

b) środki, które mają być stosowane na obszarach zagrożonych, przewidziane w art. 55 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/687, były utrzymywane przynajmniej do dat określonych w odniesieniu do obszarów zagrożonych w części B załącznika do niniejszej decyzji.

Artykuł  3a  ⁸  

Zainteresowane państwa członkowskie zapewniają, aby:

a) obszary buforowe ustanowione przez ich właściwe organy zgodnie z art. 21 ust. 1 lit. c) rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/687 obejmowały co najmniej obszary wymienione jako obszary buforowe w części C załącznika do niniejszej decyzji;

b) środki, które mają być stosowane na obszarach buforowych, o których mowa w art. 21 ust. 1 lit. c) rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/687, obowiązywały co najmniej tak długo jak w przypadku obszarów buforowych określonych w części C załącznika do niniejszej decyzji;

c) 9  jeżeli po pozytywnym wyniku oceny ryzyka właściwy organ zainteresowanego państwa członkowskiego przyznał zgodnie z art. 23 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/687 odstępstwo zezwalające na przemieszczanie do innych państw członkowskich przesyłek drobiu, ptaków żyjących w niewoli, jaj wylęgowych i jaj wolnych od określonych czynników chorobotwórczych z obszarów buforowych wymienionych w części C załącznika do niniejszej decyzji, zainteresowane państwa członkowskie zapewniają, aby przesyłkom tym towarzyszyło odpowiednie świadectwo zdrowia zwierząt lub świadectwo zdrowia zwierząt/świadectwo urzędowe określone w załączniku I do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2021/403 ¹⁰ , które musi zawierać następujące poświadczenie:

"Przesyłka jest zgodna z przepisami określonymi w art. 3a decyzji wykonawczej Komisji (UE) 2021/641."

Artykuł  4  ¹¹  

Niniejszą decyzję stosuje się od dnia 21 kwietnia 2021 r. do dnia 30 września 2023 r.

Artykuł  5

Niniejsza decyzja skierowana jest do państw członkowskich.

Sporządzono w Brukseli dnia 16 kwietnia 2021 r.

	W imieniu Komisji
	Stella KYRIAKIDES
	Członek Komisji

ZAŁĄCZNIK ¹²  

Część  A

Obszary zapowietrzone w zainteresowanych państwach członkowskich*, o których mowa w art. 1 i 2:

Państwo członkowskie: Dania

Numer referencyjny ADIS przypisany ognisku choroby	Obszar obejmujący:	Data, do której środki mają zastosowanie zgodnie z art. 39 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/687
DK-HPAI(P)-2023-00004	The parts of Nyborg and Kerteminde municipality that are contained within a circle of radius 3 km, centered on GPS coordinates N 55.38149; E 10.6786	3.8.2023

Państwo członkowskie: Niemcy

Numer referencyjny ADIS przypisany ognisku choroby	Obszar obejmujący:	Data, do której środki mają zastosowanie zgodnie z art. 39 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/687
SCHLESWIG-HOLSTEIN
DE-HPAI(P)-2023-00027	Kreis Schleswig-Flensburg 3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPSKoordinaten: 9.567511/54.785588. Betroffen sind die Gemeinden oder Teile der Gemeinden Hürup, Husby, Maasbüll, Grundhof, Munkbrarup, Ringsberg, Wees.	31.7.2023

Państwo członkowskie: Francja

Numer referencyjny ADIS przypisany ognisku choroby	Obszar obejmujący:	Data, do której środki mają zastosowanie zgodnie z art. 39 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/687
Department: Landes (40)
FR-HPAI(P)-2023-00082 FR-HPAl(p)-2023-00083 FR-HPAl(p)-2023-00118 FR-HPAl(p)-2023-00089	Aire-sur-l'Adour Cazères-sur-l'Adour Labastide-d'Armagnac Lagrange Lussagnet Mauries Mauvezin-d'Armagnac Saint-Agnet	4.8.2023
FR-HPAI(P)-2023-00125 FR-HPAl(p)-2023-00148	Sorbets Le Vignau
FR-HPAI(P)-2023-00151	CARCARE SAINTE CROIX CARCEN PONSON SAINT YAGUEN	3.8.2023
Department: La Réunion (974)
FR-HPAI(P)-2023-00153	SAINT LOUIS L'ETANG SALE SAINT PIERRE VILLE	1.8.2023

Państwo członkowskie: Włochy

Numer referencyjny ADIS przypisany ognisku choroby	Obszar obejmujący:	Data, do której środki mają zastosowanie zgodnie z art. 39 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/687
IT-HPAI(P)-2023-00011	The area of the parts of Lombardia Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec coordinates Lat. 45.154119, Long. 9.371134	9.8.2023

Państwo członkowskie: Niderlandy

Numer referencyjny ADIS przypisany ognisku choroby	Obszar obejmujący:	Data, do której środki mają zastosowanie zgodnie z art. 39 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/687
Municipality Dronten, province Flevoland
NL-HPAI(P)-2023-00004	Those parts of the municipality Dronten contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 5.61 lat 52.48	15.8.2023

Część  B

Obszary zagrożone w zainteresowanych państwach członkowskich*, o których mowa w art. 1 i 3:

Państwo członkowskie: Dania

Numer referencyjny ADIS przypisany ognisku choroby	Obszar obejmujący:	Data, do której środki mają zastosowanie zgodnie z art. 55 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/687
DE-HPAI (P)-2023-00027	The parts of S0nderborg and Aabenraa municipalities that are part of the German zone within the circle of radius 10 kilometres, centred on GPS coordinates: N 54.78559; E 9.567011	9.8.2023
DK-HPAI(P)-2023-00004	The parts of Nyborg, Kerteminde, Odense and Faaborg-Midtfyn municipalities beyond the area described in the protection zone and within the circle of radius 10 kilometres, centred on GPS coordinates N 55.38149; E 10.6786	12.8.2023
	The parts of Nyborg and Kerteminde municipality that are contained within a circle of radius 3 km, centered on GPS coordinates N 55.38149; E 10.6786	4.8.2023 - 12.8.2023

Państwo członkowskie: Niemcy

Numer referencyjny ADIS przypisany ognisku choroby	Obszar obejmujący:	Data, do której środki mają zastosowanie zgodnie z art. 55 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/687
SCHLESWIG-HOLSTEIN
DE-HPAI (P)-2023-00027	Kreis Schleswig-Flensburg und Stadt Flensburg 10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPSKoordinaten: 9.567511/54.785588. Betroffen sind die Städte/Gemeinden oder Teile der Städte/Gemeinden: Stadt Flensburg, Stadt Glücksburg, Handewitt, Ausacker, Freienwill, Großsolt, Hürup, Husby, Massbüll, Tastrup, Dollerup, Grundhof, Langballig, Munkbrarup, Ringsberg, Westerholz, Wees, Sörup, Mittelangeln, Oeversee, Steinbergkirche.	9.8.2023
	Kreis Schleswig-Flensburg 3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPSKoordinaten: 9.567511/54.785588. Betroffen sind die Gemeinden oder Teile der Gemeinden Hürup, Husby, Maasbüll, Grundhof, Munkbrarup, Ringsberg, Wees.	1.8.2023 - 9.8.2023

Państwo członkowskie: Francja

Numer referencyjny ADIS przypisany ognisku choroby	Obszar obejmujący:		Data, do której środki mają zastosowanie zgodnie z art. 55 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/687
Département: Gers (32)
FR-HPAI(P)-2023-00065 FR-HPAl(p)-2023-00068 FR-HPAl(p)-2023-00069 FR-HPAl(p)-2023-00070 FR-HPAl(p)-2023-00066 FR-HPAl(p)-2023-00071	"AUJAN-MOURNEDE ZP à l'ouest de route entre « Le Rentier » et « Le Sage » ZS à l'est de cette même route" "SAINT-BLANCARD ZS à l'Ouest des routes D 139 et D576 ZRS à l'Est" ARMENTIEUX ARMOUS-ET-CAU ARROUEDE AUSSOS BARCUGNAN BARRAN BARS		4.8.2023
FR-HPAI(P)-2023-00072 FR-HPAi(p)-2023-00073 FR-HPAi(p)-2023-00074 FR-HPAi(p)-2023-00075 FR-HPAi(p)-2023-00076 FR-HPAi(p)-2023-00077 FR-HPAi(p)-2023-00078 FR-HPAi(p)-2023-00079 FR-HPAi(p)-2023-00080 FR-HPAi(p)-2023-00081 FR-HPAi(p)-2023-00085 FR-HPAi(p)-2023-00088 FR-HPAi(p)-2023-00090 FR-HPAi(p)-2023-00092 FR-HPAi(p)-2023-00093 FR-HPAi(p)-2023-00094 FR-HPAi(p)-2023-00095 FR-HPAi(p)-2023-00096 FR-HPAi(p)-2023-00100 FR-HPAi(p)-2023-00101 FR-HPAi(p)-2023-00102 FR-HPAi(p)-2023-00103 FR-HPAi(p)-2023-00104 FR-HPAi(p)-2023-00105 FR-HPAi(p)-2023-00106 FR-HPAi(p)-2023-00107 FR-HPAi(p)-2023-00108 FR-HPAi(p)-2023-00109 FR-HPAi(p)-2023-00110 FR-HPAi(p)-2023-00111 FR-HPAi(p)-2023-00112		BASSOUES BAZIAN BAZUGUES BELLEGARDE BELLOC-SAINT-CLAMENS BERDOUES BETCAVE-AGUIN BEZOLLES BEZUES-BAJON BIRAN BRETAGNE-D'ARMAGNAC CABAS-LOUMASSES CAILLAVET CALLIAN CANNET CASTELNAU D'AUZAN LABARRÈRE CASTEX-D'ARMAGNAC CAZAUX-D'ANGLES CAZENEUVE CHELAN CLERMONT-POUYGUILLES COURRENSAN CUELAS DUFFORT DURBAN ESTIPOUY GALIAX GAZAX-ET-BACCARISSE GONDRIN GOUX IDRAC-RESPAILLES JU-BELLOC Justian L'ISLE-DE-NOE LABEJAN LADEVEZE-VILLE LAGRAULET-DU-GERS LALANNE-ARQUE LAMAGUERE LANNEMAIGNAN LANNEPAX LAVERAET LE BROUILH-MONBERT LOUBERSAN LOUSLITGES MANAS-BASTANOUS MANENT-MONTANE MARAMBAT MARCIAC MASCARAS MAUMUSSON-LAGUIAN MEILHAN MIRANDE MIRANNES MONCASSIN MONCLAR-SUR-LOSSE MONCORNEIL-GRAZAN MONFERRAN-PLAVES MONGUILHEM MONLAUR-BERNET MONLEZUN MONT-D'ASTARAC MONT-DE-MARRAST
FR-HPAI(P)-2023-00113 FR-HPAi(p)-2023-00114 FR-HPAi(p)-2023-00115 FR-HPAi(p)-2023-00116 FR-HPAi(p)-2023-00122 FR-HPAi(p)-2023-00123 FR-HPAi(p)-2023-00124 FR-HPAi(p)-2023-00127 FR-HPAi(p)-2023-00128 FR-HPAi(p)-2023-00130 FR-HPAi(p)-2023-00132 FR-HPAi(p)-2023-00133 FR-HPAi(p)-2023-00134 FR-HPAi(p)-2023-00139 FR-HPAi(p)-2023-00141 FR-HPAi(p)-2023-00140 FR-HPAi(p)-2023-00144 FR-HPAi(p)-2023-00145 FR-HPAi(p)-2023-00146 FR-HPAi(p)-2023-00149 fr-hpai(non-p)- 2023-00376		MONTIES MOUCHES MOUREDE NOULENS ORNEZAN PANASSAC PLAISANCE PONSAMPERE PONSAN-SOUBIRAN POUYLEBON PRECHAC-SUR-ADOUR PROJAN RAMOUZENS RICOURT ROQUEBRUNE ROQUES ROZES SADEILLAN SAINT-CHRISTAUD SAINT-JEAN-POUTGE saint-Justin SAINT-MARTIN SAINT-MEDARD SAINT-PAUL-DE-BAISE SAINTE-DODE SAMARAN SARRAGUZAN SCIEURAC-ET-FLOURES SEISSAN SERE TACHOIRES TIESTE-URAGNOUX TUDELLE
		AIGNAN ARBLADE-LE-BAS ARBLADE-LE-HAUT AURENSAN AVERON-BERGELLE AYZIEU BARCELONNE-DU-GERS BASCOUS BEAUMARCHES BELMONT BERNEDE BETOUS BOURROUILLAN BOUZON-GELLENAVE CAHUZAC-SUR-ADOUR CAMPAGNE-D'ARMAGNAC CASTELNAU-D'ANGLES CASTELNAVET CASTILLON-DEBATS CAUMONT CAUPENNE-D'ARMAGNAC CAZAUBON CORNEILLAN COULOUME-MONDEBAT COURTIES CRAVENCERES DEMU EAUZE ESCLASSAN-LABASTIDE ESPAS		6.7.2023 - 4.8.2023
		ESTANG FUSTEROUAU GEE-RIVIERE IZOTGES JUILLAC LABARTHE LABARTHETE LADEVEZE-RIVIERE LAGARDE-HACHAN LANNE-SOUBIRAN LANNUX LAREE LASSERADE LAUJUZAN LE HOUGA LELIN-LAPUJOLLE LIAS-D'ARMAGNAC LOUBEDAT LOURTIES-MONBRUN LOUSSOUS-DEBAT LUPIAC LUPPE-VIOLLES MAGNAN MANCIET MARGOUET-MEYMES MARGUESTAU MASSEUBE MAULEON-D'ARMAGNAC MAULICHERES MAUPAS MONCLAR MONLEZUN-D'ARMAGNAC MONTAUT MONTESQUIOU MORMES NOGARO PANJAS PERCHEDE PEYRUSSE-GRANDE PEYRUSSE-VIEILLE POUY-LOUBRIN POUYDRAGUIN PRENERON REANS RIGUEPEU RISCLE SABAZAN SAINT-ARAILLES SAINT-ARROMAN SAINT-AUNIX-LENGROS SAINT-ELIX-THEUX SAINT-GERME SAINT-GRIEDE SAINT-MARTIN-D'ARMAGNAC SAINT-MICHEL SAINT-MONT SAINT-OST SAINT-PIERRE-D'AUBEZIES SAINTE-AURENCE-CAZAUX SAINTE-CHRISTIE-D'ARMAGNAC SALLES-D'ARMAGNAC SARRAGACHIES SAUVIAC SEAILLES
		SEGOS SION SORBETS TARSAC TASQUE TERMES-D'ARMAGNAC TOUJOUSE TOURDUN URGOSSE VERGOIGNAN VERLUS VIC-FEZENSAC VIELLA VIOZAN "AUJAN-MOURNEDE ZP à l'ouest de route entre « Le Rentier » et « Le Sage » ZS à l'est de cette même route"
Département: Landes (40)
FR-HPAI(P)-2023-00082 FR-HPAl(p)-2023-00083 FR-HPAl(p)-2023-00118 FR-HPAl(p)-2023-00089 FR-HPAl(p)-2023-00125 FR-HPAl(p)-2023-00148		Arthez-d'Armagnac Betbezer-dArmagnac Créon-d'Armagnac Escalans Estigarde Le Frêche Gabarret Herré Lauret Montégut Parleboscq Perquie Saint-Julien-d'Armagnac Saint-Justin Saint-Perdon		13.8.2023
		Aire-sur-l'Adour Cazères-sur-l'Adour Labastide-d'Armagnac Lagrange Lussagnet Mauries Mauvezin-d'Armagnac Saint-Agnet Sorbets Le Vignau		5.8.2023 - 13.8.2023
FR-HPAI(P)-2023-00151		Audignon Audon Aurice Baigts Banos Bastennes Bégaar Bergouey Beylongue Brassempouy Campagne Cauna Caupenne Cazalis Donzacq Gaujacq		12.8.2023
		Gouts Lahosse Laurède Lesgor Le Leuy Lourquen Meilhan Momuy Mugron Nerbis Ousse-Suzan Rion-des-Landes Sainte-Colombe Saint-Cricq-Chalosse Villenave Ygos-Saint-Saturnin
FR-HPAI(P)-2023-00151		CARCARE SAINTE CROIX CARCEN PONSON SAINT YAGUEN		4.8.2023 - 12.8.2023
Department: Pas-de-Calais (62)
FR-HPAI(P)-2023-00150		ATTIN BEAUMERIE-SAINT-MARTIN BERCK BEUTIN		3.8.2023
		BOISJEAN BREXENT-ENOCQ LA CALOTTERIE CAMPIGNEULLES-LES-PETITES CONCHIL-LE-TEMPLE CUCQ ECUIRES ETAPLES GROFFLIERS LEPINE LA MADELAINE-SOUS-MONTREUIL MERLIMONT MONTREUIL NEMPONT-SAINT-FIRMIN NEUVILLE-SOUS-MONTREUIL RANG-DU-FLIERS SAINT-JOSSE TIGNY-NOYELLE LE TOUQUET-PARIS-PLAGE TUBERSENT VERTON WABEN WAILLY-BEAUCAMP		26.7.2023 - 3.8.2023
Department: La Réunion (974)
FR-HPAI(P)-2023-00153		LES AVIRONS ENTRE DEUX TAMPON VILLE SAINT PIERRE RDC SAINT LEU PITON		10.8.2023
		SAINT LOUIS L'ETANG SALE SAINT PIERRE VILLE		2.8.2023 - 10.8.2023

Państwo członkowskie: Włochy

Numer referencyjny ADIS przypisany ognisku choroby	Obszar obejmujący:	Data, do której środki mają zastosowanie zgodnie z art. 55 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/687
IT-HPAI(P)-2023-00011	The area of the parts of Lombardia Region extending beyond the area described in the protection zone and contained within a circle of radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec coordinates Lat. 45.154119, Long. 9.371134	19.8.2023
	The area of the parts of Lombardia Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec coordinates Lat. 45.154119, Long. 9.371134	10.8.2023 - 19.8.2023

Państwo członkowskie: Niderlandy

Numer referencyjny ADIS przypisany ognisku choroby	Obszar obejmujący:	Data, do której środki mają zastosowanie zgodnie z art. 55 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/687
Municipality Dronten province Flevoland
NL-HPAI (P)-2023-00004	1. via Larserdreef naar Westerdreef 2. via Westerdreef naar Visarenddreef 3. via Visarenddreef naar Bremenstraat 4. via Bremenstraat naar Koningsbergenstraat 5. via Koningsbergenstraat naar Stationslaan 6. via Stationslaan naar Stationsweg 7. via Stationsweg naar Stationsdreef 8. via Stationsdreef naar Houtribdreef 9. via Houtribdreef naar Zuigerplasdreef 10. via Zuigerplasdreef naar Binnenhavenweg 11. via Binnenhavenweg naar Beginweg 12. via Beginweg naar Bronsweg 13. via Bronsweg naar Jupiterweg 14. via Jupiterweg naar Houtribtocht 15. via Houtribtocht naar Binnenhavenweg 16. via Binnenhavenweg naar Houtribweg 17. via Houtribweg naar Noordertocht 18. via Noordertocht naar Plavuizenweg 19. via Plavuizenweg naar Bijlweg 20. via Bijlweg naar Klokbekerweg 21. via Klokbekerweg naar Swifterringweg 22. via Swifterringweg naar Randweg 23. via Randweg naar Bosweg 24. via Bosweg naar Het Hazepad 25. via Het Hazepad naar Hertenkamplaan 26. via Hertenkamplaan naar Kamperfoelielaan 27. via Kamperfoelielaan naar De Lange Streek 28. via De Lange Streek naar Industrieweg 29. via Industrieweg naar Biddingweg 30. via Biddingweg naar Dronterringweg 31. via Dronterringweg naar Lage Vaart 32. via Lage Vaart naar Ottodreef	24.8.2023
	33. via Ottodreef naar De Noord 34. via De Noord naar De Oeverloper 35. via De Oeverloper naar Fazantendreef 36. via Fazantendreef naar De Wissel 37. via De Wissel naar Biddingringweg 38. via Biddingringweg naar Elburgerweg 39. via Elburgerweg naar Olsterpad 40. via Olsterpad naar Olsterweg 41. via Olsterweg naar Oldebroekerweg 42. via Oldebroekerweg naar Alikruikweg 43. via Alikruikweg naar Alikruikpad 44. via Alikruikpad naar Fietspad Over Recreatiepark 45. via Fietspad Over Recreatiepark naar Spijkweg 46. via Spijkweg naar Harderdijk 47. via Harderdijk naar Ganzenweg 48. via Ganzenweg naar Gooiseweg 49. via Gooiseweg naar Futenweg 50. via Futenweg naar Knarweg 51. via Knarweg naar Vogelweg 52. via Vogelweg naar Knarweg 53. via Knarweg naar Meerkoetenweg 54. via Meerkoetenweg naar Knardijk 55. via Knardijk naar Torenvalkweg 56. via Torenvalkweg naar Lage Dwarsvaart 57. via Lage Dwarsvaart naar Spoorbaanvia 58. Spoorbaan naar Larserdreef
	Those parts of the municipality Dronten contained within a circle of a radius of 3 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 5.61 lat 52.48	16.8.2023 - 24.8.2023

Państwo członkowskie: Polska

Numer referencyjny ADIS przypisany ognisku choroby	Obszar obejmujący:	Data, do której środki mają zastosowanie zgodnie z art. 55 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/687
PL-HPAI(P)-2023-00069	W województwie małopolskim: - część gmin: Igłomia - Wawrzeńczyce, Kocmyrzów - Luborzyca, Słomniki, Michałowice, Zielonki, Koniusza, Wieliczka, Niepołomice, m. Kraków w promieniu 10 km od współrzędnych GPS: 50.12038/20.11711	3.8.2023
	W województwie małopolskim: - część gmin: Kocmyrzów - Luborzyca, m. Kraków w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: 50.12038/20.11711	26.7.2023 - 3.8.2023

Państwo członkowskie: Szwecja

Numer referencyjny ADIS przypisany ognisku choroby	Obszar obejmujący:	Data, do której środki mają zastosowanie zgodnie z art. 55 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/687
SE-HPAI(P)-2023-00002	The area of the parts of the municipality of Gotland extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of 10 kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 57.4830 and E 18.2211	30.7.2023
	Those parts of the municipality of Gotland contained within a circle of a radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 57.4830 and E 18.2211	22.7.2023 - 30.7.2023

* Zgodnie z Umową o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii Europejskiej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej, a w szczególności z art. 5 ust. 4 Protokołu w sprawie Irlandii/Irlandii Północnej w związku z załącznikiem 2 do tego protokołu, do celów niniejszego załącznika odniesienia do państwa członkowskiego obejmują Zjednoczone Królestwo w odniesieniu do Irlandii Północnej.

¹ Dz.U. L 84 z 31.3.2016, s. 1.

² Dyrektywa Rady 2005/94/WE z dnia 20 grudnia 2005 r. w sprawie wspólnotowych środków zwalczania grypy ptaków i uchylająca dyrektywę 92/40/EWG (Dz.U. L 10 z 14.1.2006, s. 16).

³ Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2020/687 z dnia 17 grudnia 2019 r. uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429 w odniesieniu do przepisów dotyczących zapobiegania niektórym chorobom umieszczonym w wykazie oraz ich zwalczania (Dz.U. L 174 z 3.6.2020, s. 64).

⁴ Decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2020/1809 z dnia 30 listopada 2020 r. dotycząca niektórych środków ochronnych w odniesieniu do ognisk wysoce zjadliwej grypy ptaków w niektórych państwach członkowskich (Dz.U. L 402 z 1.12.2020, s. 144).

⁵ Decyzja wykonawcza Komisji (UE) C(2021) 2605 z dnia 12 kwietnia 2021 r. zmieniająca załącznik do decyzji wykonawczej (UE) 2020/1809 dotyczącej niektórych środków ochronnych w odniesieniu do ognisk wysoce zjadliwej grypy ptaków w niektórych państwach członkowskich. Dz.U. L 134, 20.4.2021, s. 1

⁶ Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2018/1882 z dnia 3 grudnia 2018 r. w sprawie stosowania niektórych przepisów dotyczących zapobiegania chorobom oraz ich zwalczania do kategorii chorób umieszczonych w wykazie oraz ustanawiające wykaz gatunków i grup gatunków, z którymi wiąże się znaczne ryzyko rozprzestrzeniania się chorób umieszczonych w tym wykazie (Dz.U. L 308 z 4.12.2018, s. 21).

⁷ Art. 1:

- zmieniony przez art. 1 pkt 1 decyzji nr 2021/2100 z dnia 29 listopada 2021 r. (Dz.U.UE.L.2021.428.3) zmieniającej nin. decyzję z dniem 30 listopada 2021 r.

- zmieniony przez art. 1 pkt 1 decyzji nr 2022/623 z dnia 11 kwietnia 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.115.90) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

⁸ Art. 3a dodany przez art. 1 pkt 2 decyzji nr 2021/2100 z dnia 29 listopada 2021 r. (Dz.U.UE.L.2021.428.3) zmieniającej nin. decyzję z dniem 30 listopada 2021 r.

⁹ Art. 3a lit. c) dodana przez art. 1 pkt 2 decyzji nr 2022/623 z dnia 11 kwietnia 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.115.90) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

¹⁰ Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2021/403 z dnia 24 marca 2021 r. ustanawiające przepisy dotyczące stosowania rozporządzeń Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429 i (UE) 2017/625 w odniesieniu do wzorów świadectw zdrowia zwierząt i wzorów świadectw zdrowia zwierząt/świadectw urzędowych do celów wprowadzania do Unii i przemieszczania między państwami członkowskimi przesyłek określonych kategorii zwierząt lądowych i ich materiału biologicznego oraz urzędowej certyfikacji dotyczącej takich świadectw i uchylające decyzję 2010/470/UE (Dz.U. L 113 z 31.3.2021, s. 1).

¹¹ Art. 4:

- zmieniony przez art. 1 pkt 1 decyzji nr 1485/2021 z dnia 15 września 2021 r. (Dz.U.UE.L.2021.328.4) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 pkt 1 decyzji nr 2022/1627 z dnia 19 września 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.244.19) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

¹² Załącznik:

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 688/2021 z dnia 23 kwietnia 2021 r. (Dz.U.UE.L.2021.143.45) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 766/2021 z dnia 7 maja 2021 r. (Dz.U.UE.L.2021.165I.1) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 846/2021 z dnia 25 maja 2021 r. (Dz.U.UE.L.2021.187.2) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 906/2021 z dnia 3 czerwca 2021 r. (Dz.U.UE.L.2021.199I.1) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 989/2021 z dnia 17 czerwca 2021 r. (Dz.U.UE.L.2021.218.41) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 1084/2021 z dnia 30 czerwca 2021 r. (Dz.U.UE.L.2021.235.14) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 1146/2021 z dnia 12 lipca 2021 r. (Dz.U.UE.L.2021.247I.1) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 1186/2021 z dnia 16 lipca 2021 r. (Dz.U.UE.L.2021.257.5) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 1307/2021 z dnia 6 sierpnia 2021 r. (Dz.U.UE.L.2021.285.1) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 1395/2021 z dnia 20 sierpnia 2021 r. (Dz.U.UE.L.2021.300.70) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 1454/2021 z dnia 6 września 2021 r. (Dz.U.UE.L.2021.316.1) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 pkt 2 decyzji nr 1485/2021 z dnia 15 września 2021 r. (Dz.U.UE.L.2021.328.4) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 1766/2021 z dnia 7 października 2021 r. (Dz.U.UE.L.2021.358.1) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 1872/2021 z dnia 25 października 2021 r. (Dz.U.UE.L.2021.379.53) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 1908/2021 z dnia 3 listopada 2021 r. (Dz.U.UE.L.2021.390.39) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2021/1982 z dnia 12 listopada 2021 r. (Dz.U.UE.L.2021.403.1) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 pkt 3 decyzji nr 2021/2100 z dnia 29 listopada 2021 r. (Dz.U.UE.L.2021.428.3) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2021/2186 z dnia 9 grudnia 2021 r. (Dz.U.UE.L.2021.444.110) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2021/2310 z dnia 21 grudnia 2021 r. (Dz.U.UE.L.2021.461I.1) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2022/53 z dnia 11 stycznia 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.9.44) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2022/106 z dnia 21 stycznia 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.18.11) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2022/145 z dnia 31 stycznia 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.24.6) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2022/198 z dnia 9 lutego 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.31.56) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2022/257 z dnia 21 lutego 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.42.9) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2022/349 z dnia 28 lutego 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.64.60) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2022/417 z dnia 8 marca 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.85.42) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2022/454 z dnia 16 marca 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.92.12) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2022/522 z dnia 29 marca 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.104.74) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 pkt 3 decyzji nr 2022/623 z dnia 11 kwietnia 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.115.90) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2022/690 z dnia 26 kwietnia 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.128.3) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2022/745 z dnia 11 maja 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.137.84) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2022/817 z dnia 20 maja 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.146.13) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2022/898 z dnia 3 czerwca 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.156.3) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2022/963 z dnia 17 czerwca 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.165.47) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2022/1021 z dnia 27 czerwca 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.170.85) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2022/1200 z dnia 11 lipca 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.185.138) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2022/1320 z dnia 26 lipca 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.199.12) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2022/1351 z dnia 2 sierpnia 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.203.3) zmieniającej nin. decyzję z dniem 3 sierpnia 2022 r.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2022/1402 z dnia 12 sierpnia 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.213.65) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2022/1433 z dnia 26 sierpnia 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.223.1) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2022/1483 z dnia 6 września 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.233.52) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 pkt 2 decyzji nr 2022/1627 z dnia 19 września 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.244.19) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2022/1853 z dnia 30 września 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.257.13) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2022/1996 z dnia 14 października 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.273.24) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2022/2098 z dnia 25 października 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.281.73) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2022/2176 z dnia 31 października 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.286.9) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2022/2284 z dnia 14 listopada 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.301.125) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2022/2322 z dnia 21 listopada 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.307.164) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2022/2420 z dnia 1 grudnia 2022 r. (Dz.U.UE.L.2022.318.9) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2023/9 z dnia 20 grudnia 2022 r. (Dz.U.UE.L.2023.2.34) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2023/125 z dnia 10 stycznia 2023 r. (Dz.U.UE.L.2023.16.42) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2023/233 z dnia 19 stycznia 2023 r. (Dz.U.UE.L.2023.32.123) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2023/312 z dnia 30 stycznia 2023 r. (Dz.U.UE.L.2023.40.26) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2023/343 z dnia 8 lutego 2023 r. (Dz.U.UE.L.2023.48.26) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2023/469 z dnia 20 lutego 2023 r. (Dz.U.UE.L.2023.68.100) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2023/497 z dnia 3 marca 2023 r. (Dz.U.UE.L.2023.69.14) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2023/665 z dnia 14 marca 2023 r. (Dz.U.UE.L.2023.83.70) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2023/719 z dnia 24 marca 2023 r. (Dz.U.UE.L.2023.93.108) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2023/816 z dnia 5 kwietnia 2023 r. (Dz.U.UE.L.2023.102.22) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2023/901 z dnia 28 kwietnia 2023 r. (Dz.U.UE.L.2023.115.20) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2023/984 z dnia 15 maja 2023 r. (Dz.U.UE.L.2023.134.44) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2023/1083 z dnia 31 maja 2023 r. (Dz.U.UE.L.2023.144.63) zmieniającej nin. decyzję z dniem 5 czerwca 2023 r.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2023/1175 z dnia 12 czerwca 2023 r. (Dz.U.UE.L.2023.155.36) zmieniającej nin. decyzję z dniem 16 czerwca 2023 r.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2023/1337 z dnia 22 czerwca 2023 r. (Dz.U.UE.L.2023.166.139) zmieniającej nin. decyzję z dniem 30 czerwca 2023 r.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2023/1520 z dnia 17 lipca 2023 r. (Dz.U.UE.L.2023.184.46) zmieniającej nin. decyzję z dniem 21 lipca 2023 r.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2023/1604 z dnia 31 lipca 2023 r. (Dz.U.UE.L.2023.197.9) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.