Decyzja wykonawcza 2017/478 zwalniająca niektóre państwa członkowskie z obowiązku stosowania do niektórych gatunków dyrektyw 66/401/EWG, 66/402/EWG, 68/193/EWG, 1999/105/WE, 2002/54/WE, 2002/55/WE i 2002/57/WE w sprawie, odpowiednio, obrotu materiałem siewnym roślin pastewnych, materiałem siewnym roślin zbożowych, materiałem do wegetatywnego rozmnażania winorośli, leśnym materiałem rozmnożeniowym, materiałem siewnym buraka, materiałem siewnym warzyw oraz materiałem siewnym roślin oleistych i włóknistych oraz uchylająca decyzję Komisji 2010/680/UE

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.2017.73.29

Akt obowiązujący
Wersja od: 18 marca 2017 r.

DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI (UE) 2017/478
z dnia 16 marca 2017 r.
zwalniająca niektóre państwa członkowskie z obowiązku stosowania do niektórych gatunków dyrektyw 66/401/EWG, 66/402/EWG, 68/193/EWG, 1999/105/WE, 2002/54/WE, 2002/55/WE i 2002/57/WE w sprawie, odpowiednio, obrotu materiałem siewnym roślin pastewnych, materiałem siewnym roślin zbożowych, materiałem do wegetatywnego rozmnażania winorośli, leśnym materiałem rozmnożeniowym, materiałem siewnym buraka, materiałem siewnym warzyw oraz materiałem siewnym roślin oleistych i włóknistych oraz uchylająca decyzję Komisji 2010/680/UE

(notyfikowana jako dokument nr C(2017) 1662)

(Jedynie tekst w języku angielskim, bułgarskim, czeskim, duńskim, estońskim, fińskim, francuskim, greckim, hiszpańskim, litewskim, łotewskim, maltańskim, niderlandzkim, niemieckim, polskim, słowackim, słoweńskim, szwedzkim i węgierskim jest autentyczny)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(Dz.U.UE L z dnia 18 marca 2017 r.)

KOMISJA EUROPEJSKA,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając dyrektywę Rady 66/401/EWG z dnia 14 czerwca 1966 r. w sprawie obrotu materiałem siewnym roślin pastewnych 1 , w szczególności jej art. 23a,

uwzględniając dyrektywę Rady 66/402/EWG z dnia 14 czerwca 1966 r. w sprawie obrotu materiałem siewnym roślin zbożowych 2 , w szczególności jej art. 23a,

uwzględniając dyrektywę Rady 68/193/EWG z dnia 9 kwietnia 1968 r. w sprawie wprowadzania do obrotu materiału do wegetatywnego rozmnażania winorośli 3 , w szczególności jej art. 18a,

uwzględniając dyrektywę Rady 1999/105/WE z dnia 22 grudnia 1999 r. w sprawie obrotu leśnym materiałem rozmnożeniowym 4 , w szczególności jej art. 20,

uwzględniając dyrektywę Rady 2002/54/WE z dnia 13 czerwca 2002 r. w sprawie obrotu materiałem siewnym buraka 5 , w szczególności jej art. 30A,

uwzględniając dyrektywę Rady 2002/55/WE z dnia 13 czerwca 2002 r. w sprawie obrotu materiałem siewnym warzyw 6 , w szczególności jej art. 49,

uwzględniając dyrektywę Rady 2002/57/WE z dnia 13 czerwca 2002 r. w sprawie obrotu materiałem siewnym roślin oleistych i włóknistych 7 , w szczególności jej art. 28,

Uwzględniając wnioski złożone przez Bułgarię, Republikę Czeską, Danię, Niemcy, Estonię, Węgry, Irlandię, Hiszpanię, Francję, Cypr, Łotwę, Litwę, Luksemburg, Maltę, Niderlandy, Polskę, Słowenię, Słowację, Finlandię, Szwecję i Zjednoczone Królestwo,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Dyrektywy 66/401/EWG, 66/402/EWG, 68/193/EWG, 1999/105/WE, 2002/54/WE, 2002/55/WE i 2002/57/WE określają pewne przepisy w sprawie obrotu, odpowiednio, materiałem siewnym roślin pastewnych, materiałem siewnym roślin zbożowych, materiałem do wegetatywnego rozmnażania winorośli, leśnym materiałem rozmnożeniowym, materiałem siewnym buraka, materiałem siewnym warzyw oraz materiałem siewnym roślin oleistych i włóknistych. Dyrektywy te stanowią również, że państwa członkowskie mogą pod pewnymi warunkami zostać całkowicie lub częściowo zwolnione z obowiązku stosowania przepisów tych dyrektyw w odniesieniu do niektórych gatunków lub materiału.

(2) Materiał siewny niektórych gatunków nie jest zwykle reprodukowany i wprowadzany do obrotu we wszystkich państwach członkowskich. Ponadto uprawa winorośli oraz obrót niektórymi rodzajami materiału rozmnoże-niowego mają minimalne znaczenie gospodarcze w niektórych państwach członkowskich. Niektóre gatunki drzew nie są również istotne do celów leśnictwa w niektórych państwach członkowskich.

(3) Na podstawie wniosków złożonych przez niektóre państwa członkowskie Komisja przyjęła decyzję Komisji 2010/680/UE 8  zwalniającą te państwa członkowskie w całości lub w części z obowiązku stosowania przepisów dyrektyw 66/401/EWG, 66/402/EWG, 68/193/EWG, 1999/105/WE, 2002/54/WE, 2002/55/WE i 2002/57/WE w odniesieniu do przedmiotowych gatunków i materiału.

(4) Węgry, które nie były adresatem decyzji 2010/680/UE, oraz Bułgaria, Republika Czeska, Niemcy, Estonia, Irlandia, Łotwa, Litwa, Słowenia i Zjednoczone Królestwo, które były adresatami tej decyzji, przekazały Komisji zaktualizowane wnioski o udzielenie zwolnienia dla nowych gatunków. Francja zwróciła się z wnioskiem o uchylenie wszystkich udzielonych jej zwolnień, a Cypr, Łotwa i Niderlandy zwróciły się o uchylenie zwolnień, które zostały im udzielone, dotyczących tylko niektórych gatunków.

(5) W związku z powyższym należy koniecznie uaktualnić - a w odniesieniu do złożonych wniosków wycofać - udzielone zwolnienia.

(6) Ponadto, mając na uwadze cele przejrzystości i uproszczenia, decyzję 2010/680/UE należy uchylić i zastąpić nową decyzją wykonawczą.

(7) Aby właściwe organy urzędowe i podmioty zawodowe miały czas na dostosowanie się do nowych przepisów, niniejsza decyzja powinna mieć zastosowanie od dnia 1 stycznia 2018 r.

(8) Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Roślin, Zwierząt, Żywności i Pasz,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł  1
1. 
Każde państwo członkowskie wymienione w części I załącznika do niniejszej decyzji zostaje zwolnione z obowiązku stosowania dyrektywy 66/401/EWG, z wyjątkiem art. 14 ust. 1, w odniesieniu do gatunków wymienionych w tej części załącznika i oznaczonych w niej w przypadku tego państwa członkowskiego znakiem "X".
2. 
Każde państwo członkowskie wymienione w części II załącznika do niniejszej decyzji zostaje zwolnione z obowiązku stosowania dyrektywy 66/402/EWG, z wyjątkiem art. 14 ust. 1, w odniesieniu do gatunków wymienionych w tej części załącznika i oznaczonych w niej w przypadku tego państwa członkowskiego znakiem "X".

W przypadku Łotwy zwolnienie z tego obowiązku w odniesieniu do gatunku Zea mays stosuje się także z wyjątkiem art. 19 ust. 1 tej dyrektywy.

3. 
Każde państwo członkowskie wymienione w części III załącznika do niniejszej decyzji zostaje zwolnione z obowiązku stosowania dyrektywy 68/193/EWG, z wyjątkiem art. 12 oraz 12a, w odniesieniu do rodzaju wymienionego w pierwszej kolumnie tabeli.
4. 
Każde państwo członkowskie wymienione w części IV załącznika do niniejszej decyzji zostaje zwolnione z obowiązku stosowania dyrektywy 1999/105/WE, z wyjątkiem art. 17 ust. 1, w odniesieniu do gatunków wymienionych w tej części załącznika i oznaczonych w niej w przypadku tego państwa członkowskiego znakiem "X".
5. 
Każde państwo członkowskie wymienione w części V załącznika do niniejszej decyzji zostaje zwolnione z obowiązku stosowania dyrektywy 2002/54/WE, z wyjątkiem art. 20, w odniesieniu do gatunków wymienionych w tej części załącznika i oznaczonych w niej w przypadku tego państwa członkowskiego znakiem "X".
6. 
Każde państwo członkowskie wymienione w części VI załącznika do niniejszej decyzji zostaje zwolnione z obowiązku stosowania dyrektywy 2002/55/WE, z wyjątkiem art. 16 ust. 1 i art. 34 ust. 1, w odniesieniu do gatunków wymienionych w tej części załącznika i oznaczonych w niej w przypadku tego państwa członkowskiego znakiem "X".
7. 
Każde państwo członkowskie wymienione w części VII załącznika do niniejszej decyzji zostaje zwolnione z obowiązku stosowania dyrektywy 2002/57/WE, z wyjątkiem art. 17, w odniesieniu do gatunków wymienionych w tej części załącznika i oznaczonych w niej w przypadku tego państwa członkowskiego znakiem "X".

W przypadku Malty zwolnienie z tego obowiązku w odniesieniu do słonecznika stosuje się także z wyjątkiem art. 9 ust. 1 tej dyrektywy.

Artykuł  2

Decyzja 2010/680/UE traci moc.

Artykuł  3

Niniejszą decyzję stosuje się od dnia 1 stycznia 2018 r.

Artykuł  4

Niniejsza decyzja skierowana jest do Republiki Bułgarii, Republiki Czeskiej, Królestwa Danii, Republiki Federalnej Niemiec, Republiki Estońskiej, Irlandii, Królestwa Hiszpanii, Republiki Francuskiej, Republiki Cypryjskiej, Republiki Łotewskiej, Republiki Litewskiej, Węgier, Republiki Malty, Królestwa Niderlandów, Rzeczypospolitej Polskiej, Republiki Słowenii, Republiki Słowackiej, Republiki Finlandii, Królestwa Szwecji oraz Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej.

Sporządzono w Brukseli dnia 16 marca 2017 r.
W imieniu Komisji
Vytenis ANDRIUKAITIS
Członek Komisji

ZAŁĄCZNIK

CZĘŚĆ  I

Dyrektywa 66/401/EWG

BGCZDKDEEEIEESLVLTHUMTPLSISKUK
Agrostis caninaX
Alopecurus pratensisXXX
Arrhenatherum elatiusXX
Biserrula pelecinusXXXXXXXXXX
Bromus catharticusXXXXX
Bromus sitchensisXXXXXX
Cynodon dactylonXXXXXX
Dactylis glomerataX
Festuca arundinaceaX
x FestuloliumX
Lathyrus ciceraXXXXXXXXX
Lolium x boucheanumX
Medicago doliataXXXXXXXXXX
Medicago italicaXXXXXXXXXX
Medicago littoralisXXXXXXXXXX
Medicago murexXXXXXXXXXX
Medicago polymorphaXXXXXXXXXX
Medicago rugosaXXXXXXXXXX
Medicago scutellataXXXXXXXXXX
Medicago truncatulaXXXXXXXXXX
Ornithopus compressusXXXXXXXXX
Ornithopus sativusXXXXXXXXX
Phalaris aquaticaXXXXXXX
Phleum nodosumX
Phleum pratenseX
Plantago lanceolataXXXXXXXXX
Poa annuaXXX
Poa nemoralisXX
Poa palustrisXX
Poa trivialisX
Trisetum flavescensXXXXX
Galega orientalisXXX
Hedysarum coronariumXXXXXXXX
Lotus corniculatusXX
Lupinus albusXX
Lupinus angustifoliusXX
Lupinus luteusXX
Medicago lupulinaXXX
Medicago x variaX
Onobrychis viciifoliaXX
Trifolium alexandrinumXXXX
Trifolium fragiferumXXXXXXXXX
Trifolium glanduliferumXXXXXXXXXX
Trifolium hirtumXXXXXXXXXX
Trifolium hybridumX
Trifolium incarnatumXXXX
Trifolium isthmocarpumXXXXXXXXXX
Trifolium michelianumXXXXXXXXXX
Trifolium repensX
Trifolium resupinatumXXXX
Trifolium squarrosumXXXXXXXXX
Trifolium subterraneumXXXXXXXXXX
Trifolium vesiculosumXXXXXXXXXX
Trigonella foenum-graecumXXXXXXX
Vicia benghalensisXXXXXXXXXX
Vicia pannonicaXXXX
Vicia villosaXX
Brassica napusX
Phacelia tanacetifoliaXXX
Raphanus sativusX

CZĘŚĆ  II

Dyrektywa 66/402/EWG

CZDKDEEEIELVLTMTNLPLUK
Avena strigosaXXX
Oryza sativaXXXXXXXXXXX
Phalaris canariensisXXXXX
Sorghum bicolorXXXXXX
Sorghum sudanenseXXXXXXX
Sorghum bicolor x Sorghum sudanenseXXXXXX
Triticum speltaXX
Zea maysX

CZĘŚĆ  III

Dyrektywa 68/193/EWG

DKEEIELVLTNLPLFISEUK
VitisXXXXXXXXXX

CZĘŚĆ  IV

Dyrektywa 1999/105/WE

DKEELTMTSI
Abies albaXXX
Abies cephalonicaXXXX
Abies grandisXXX
Abies pinsapoXXXXX
Acer platanoidesX
Acer pseudoplatanusXXX
Alnus glutinosaX
Alnus incanaX
Betula pendulaX
Betula pubescensX
Carpinus betulusXX
Castanea sativaXXX
Cedrus atlanticaXXXXX
Cedrus libaniXXXXX
Fagus sylvaticaXX
Fraxinus angustifoliaXXX
Fraxinus excelsiorX
Larix deciduaX
Larix x eurolepisX
Larix kaempferiX
Larix sibiricaXXXX
Picea abiesX
Picea sitchensisXXXX
Pinus brutiaXXXX
Pinus canariensisXXXX
Pinus cembraXXXX
Pinus contortaXXX
Pinus halepensisXXX
Pinus leucodermisXXXXX
Pinus nigraXX
Pinus pinasterXXX
Pinus pineaXXX
Pinus radiataXXXX
Prunus aviumX
Pseudotsuga menziesiiX
Quercus cerrisXXX
Quercis ilexXXX
Quercus petraeaXX
Quercus pubescensXXXX
Quercus rubraX
Quercus suberXXX
Robinia pseudoacaciaX
Tilia cordataX
Tilia platyphyllosXX

CZĘŚĆ  V

Dyrektywa 2002/54/WE

CYMT
Beta vulgarisXX

CZĘŚĆ  VI

Dyrektywa 2002/55/WE

IEUK
Allium cepa - aggregatum groupX
Allium fistulosumX
Allium sativumX
Allium schoenoprasumX
Anthriscus cerefoliumXX
Asparagus officinalisX
Beta vulgarisX
Capsicum annuumX
Cichorium intybusX
Citrullus lanatusXX
Cucurbita maximaX
Cynara cardunculusXX
Foeniculum vulgareX
Rheum rhabarbarumX
Scorzonera hispanicaXX
Solanum melongenaX
Valerianella locustaXX

CZĘŚĆ  VII

Dyrektywa 2002/57/WE

CZDKDEEEIECYLVLTMTNLPLUK
Arachis hypogeaXXXXXXXXXXX
Brassica rapaX
Brassica junceaXXX
Brassica napusX
Brassica nigraXXXXX
Cannabis sativaXX
Carthamus tinctoriusXXXXXXXX
Carum carviiXXXX
Gossypium spp.XXXXXXXXXXX
Helianthus annuusXXXXX
Linum usitatissimumX
Papaver somniferumXXXX
Sinapis albaXX
Glycine maxXXX
1 Dz.U. 125 z 11.7.1966, s. 2298/66.
2 Dz.U. 125 z 11.7.1966, s. 2309/66.
3 Dz.U. L 93 z 17.4.1968, s. 15.
4 Dz.U. L 11 z 15.1.2000, s. 17.
5 Dz.U. L 193 z 20.7.2002, s. 12.
6 Dz.U. L 193 z 20.7.2002, s. 33.
7 Dz.U. L 193 z 20.7.2002, s. 74.
8 Decyzja Komisji 2010/680/UE z dnia 9 listopada 2010 r. zwalniająca Bułgarię, Republikę Czeską, Danię, Niemcy, Estonię, Irlandię, Hiszpanię, Francję, Cypr, Łotwę, Litwę, Maltę, Niderlandy, Polskę, Słowenię, Słowację, Finlandię, Szwecję i Zjednoczone Królestwo z obowiązku stosowania do niektórych gatunków dyrektyw Rady 66/401/EWG, 66/402/EWG, 68/193/EWG, 1999/105/WE, 2002/54/WE, 2002/55/WE i 2002/57/WE w sprawie obrotu materiałem siewnym roślin pastewnych, materiałem siewnym roślin zbożowych, materiałem do wegetatywnego rozmnażania winorośli, leśnym materiałem rozmnożeniowym, materiałem siewnym buraka, materiałem siewnym warzyw oraz materiałem siewnym roślin oleistych i włóknistych (Dz.U. L 292 z 10.11.2010, s. 57).

© Unia Europejska, http://eur-lex.europa.eu/
Za autentyczne uważa się wyłącznie dokumenty Unii Europejskiej opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.