Decyzja wykonawcza 2011/850/UE ustanawiająca zasady stosowania dyrektyw 2004/107/WE i 2008/50/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w odniesieniu do systemu wzajemnej wymiany informacji oraz sprawozdań dotyczących jakości otaczającego powietrza
Dz.U.UE.L.2011.335.86
Akt obowiązującyDECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI
z dnia 12 grudnia 2011 r.
ustanawiająca zasady stosowania dyrektyw 2004/107/WE i 2008/50/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w odniesieniu do systemu wzajemnej wymiany informacji oraz sprawozdań dotyczących jakości otaczającego powietrza
(2011/850/UE)
(Dz.U.UE L z dnia 17 grudnia 2011 r.)
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając dyrektywę 2004/107/WE Parlamentu Europej-skiego i Rady z dnia 15 grudnia 2004 r. w sprawie arsenu, kadmu, rtęci, niklu i wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych w otaczającym powietrzu 1 , w szczególności jej art. 5 ust. 4,
uwzględniając dyrektywę 2008/50/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 21 maja 2008 r. w sprawie jakości powietrza i czystszego powietrza dla Europy 2 , w szczególności jej art. 28 ust. 2,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) Dyrektywa 2004/107/WE ustanawia wartości docelowe, które należy osiągnąć w określonym terminie, określa wspólne metody i kryteria oceny wymienionych zanieczyszczeń, określa informacje, które należy przekazać Komisji, oraz gwarantuje upublicznienie stosownych informacji na temat poziomów stężenia tych zanieczyszczeń. Dyrektywa nakłada również wymóg przyjęcia szczegółowych uzgodnień w sprawie przekazywania informacji dotyczących jakości otaczającego powietrza.
(2) Dyrektywa 2008/50/WE wyznacza ramy oceny i zarządzania jakością otaczającego powietrza. Stanowi, że informacje dotyczące jakości otaczającego powietrza oraz terminy, w których takie informacje mają być udostępnione przez państwa członkowskie, zostaną ustalone do celów sprawozdawczości oraz wzajemnej wymiany informacji dotyczących jakości otaczającego powietrza. Dyrektywa nakłada również wymóg opracowania sposobu na zwiększenie efektywności wymiany informacji oraz składania sprawozdań.
(3) Decyzja Rady 97/101/WE z dnia 27 stycznia 1997 r. ustanawiająca system wzajemnej wymiany informacji i danych pochodzących z sieci i poszczególnych stacji dokonujących pomiarów zanieczyszczeń otaczającego powietrza w państwach członkowskich 3 określa informacje o jakości powietrza przekazywane przez państwa członkowskie w ramach wzajemnej wymiany.
(4) Dyrektywa 2008/50/WE uchyla decyzję 97/101/WE z końcem drugiego roku kalendarzowego od momentu wejścia w życie środków wykonawczych dotyczących przekazywania informacji i sprawozdawczości. Wobec tego, postanowienia decyzji 97/101/WE powinny znaleźć odzwierciedlenie w niniejszej decyzji.
(5) Zakres niniejszej decyzji obejmuje roczne sprawozdania na temat oceny jakości otaczającego powietrza oraz przedstawianie informacji na temat planów i programów dotyczących wartości dopuszczalnych określonych zanieczyszczeń powietrza obecnie wchodzące w zakres decyzji Komisji 2004/224/WE z dnia 20 lutego 2004 r. ustanawiającej zasady składania informacji na temat planów i programów wymaganych na mocy dyrektywy Rady 96/62/WE w związku z wartościami dopuszczalnymi dla niektórych substancji zanieczyszczających otaczające powietrze 4 oraz decyzji Komisji 2004/461/WE z dnia 29 kwietnia 2004 r. ustanawiającej kwestionariusz do wykorzystania w rocznym sprawozdaniu w sprawie oceny jakości otaczającego powietrza zgodnie z dyrektywami Rady 96/62/WE i 1999/30/WE oraz zgodnie z dyrektywami 2000/69/WE i 2002/3/WE Parlamentu Europejskiego i Rady 5 . W związku z tym w celu zachowania jasności i spójności prawodawstwa Unii powyższe decyzje należy uchylić.
(6) Komisja we współpracy z Europejską Agencją Środowiska powinna stworzyć portal internetowy na temat jakości otaczającego powietrza (ang. Ambient Air Quality Portal), gdzie państwa członkowskie publikowałyby informacje dotyczące jakości powietrza, tak by były one dostępne dla społeczeństwa.
(7) W celu optymalizacji ilości publikowanych informacji, maksymalnego zwiększenia ich przydatności oraz zmniejszenia obciążeń administracyjnych należy nałożyć na państwa członkowskie wymóg publikowania informacji w formie pozwalającej na odczyt maszynowy. Komisja, we współpracy z Europejską Agencją Środowiska, powinna opracować wymogi standardowej formy pozwalającej na odczyt maszynowy zgodnie z zapisami dyrektywy 2007/2/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 14 marca 2007 r. ustanawiającej infrastrukturę informacji przestrzennej we Wspólnocie Europejskiej (INSPIRE) 6 . Szczególne znaczenie ma przeprowadzenie przez Komisję stosownych konsultacji podczas prac przygotowawczych, w tym na szczeblu ekspertów.
(8) W celu zmniejszenia obciążeń administracyjnych oraz marginesu błędu państwa członkowskie powinny zastosować internetowe narzędzie elektroniczne dostępne na portalu internetowym poświęconym jakości otaczającego powietrza w trakcie publikowania informacji. Narzędzie to należy wykorzystywać w celu sprawdzenia spójności podanych informacji, jakości danych oraz gromadzenia danych pierwotnych. Służy ono do gromadzenia publikowanych informacji w sytuacji, gdy jest to wymagane na podstawie niniejszej decyzji. Państwa członkowskie powinny mieć możliwość korzystania z narzędzia niezależnie od udostępniania Komisji informacji dotyczących jakości otaczającego powietrza w ramach wypełniania obowiązku sprawozdawczego lub wymiany danych dotyczących jakości otaczającego powietrza.
(9) Europejska Agencja Środowiska powinna odpowiednio wspierać Komisję w zarządzaniu portalem internetowym dotyczącym jakości otaczającego powietrza oraz przy opracowywaniu narzędzia służącego sprawdzaniu spójności informacji, jakości danych oraz gromadzeniu danych pierwotnych. Europejska Agencja Środowiska powinna szczególnie wspierać Komisję w monitorowaniu repozytorium danych, a także podczas analizy wypełniania przez państwa członkowskie zobowiązań określonych w postanowieniach dyrektyw 2004/107/WE oraz 2008/50/WE.
(10) Zarówno państwa członkowskie, jak i Komisja muszą gromadzić, wymieniać i oceniać aktualne informacje na temat jakości powietrza w celu lepszego rozumienia możliwych konsekwencji zanieczyszczenia powietrza i opracowania odpowiedniej polityki. W celu ułatwienia korzystania z aktualnych informacji dotyczących jakości powietrza oraz ich porównywania informacje te powinny być udostępniane Komisji w rozsądnych ramach czasowych po udostępnieniu opinii publicznej oraz w takiej samej znormalizowanej formie, co dane zatwierdzone.
(11) Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Komitetu ds. Jakości Powietrza,
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
ROZDZIAŁ I
POSTANOWIENIA OGÓLNE
POSTANOWIENIA OGÓLNE
Przedmiot
Niniejsza decyzja ustanawia zasady stosowania dyrektyw 2004/107/WE oraz 2008/50/WE dotyczące:
Definicje
Do celów niniejszej decyzji, oprócz definicji zawartych w art. 2 dyrektywy 2004/107/WE, art. 3 dyrektywy 2007/2/WE, art. 2 załącznika VII do dyrektywy 2008/50/WE, stosuje się następujące definicje:
ROZDZIAŁ II
WSPÓLNE PRZEPISY DOTYCZĄCE PROCESU PRZEKAZYWANIA INFORMACJI ORAZ KONTROLI JAKOŚCI
WSPÓLNE PRZEPISY DOTYCZĄCE PROCESU PRZEKAZYWANIA INFORMACJI ORAZ KONTROLI JAKOŚCI
Portal internetowy dotyczący jakości otaczającego powietrza i repozytorium danych
Kodowanie informacji
Komisja, we współpracy z Europejską Agencją Środowiska, udostępnia na portalu opis sposobu kodowania informacji wymaganych na podstawie niniejszej decyzji w standardowej formie do odczytu maszynowego.
Procedura udostępniania informacji
Komisja potwierdza otrzymanie zaktualizowanych informacji. Po wydaniu potwierdzenia zaktualizowane informacje otrzymują status oficjalnych.
ROZDZIAŁ III
UDOSTĘPNIANIE INFORMACJI PRZEKAZANYCH PRZEZ PAŃSTWA CZŁONKOWSKIE NA TEMAT JAKOŚCI OTACZAJĄCEGO POWIETRZA
UDOSTĘPNIANIE INFORMACJI PRZEKAZANYCH PRZEZ PAŃSTWA CZŁONKOWSKIE NA TEMAT JAKOŚCI OTACZAJĄCEGO POWIETRZA
Strefy i aglomeracje
Udostępniane informacje zawierają wskazanie stref i aglomeracji, do których zgodnie z art. 22 dyrektywy 2008/50/WE stosuje się wyłączenie lub odroczenie.
System oceny
Metody wykazania, iż przekroczenia są wynikiem wpływu źródeł naturalnych lub posypywania dróg piaskiem lub solą w okresie zimowym oraz procedura ich nieuwzględnienia
Metody oceny
Zatwierdzone dane pierwotne dotyczące oceny oraz aktualne dane pierwotne dotyczące oceny
W odniesieniu do strefy lub aglomeracji, w której stosuje się techniki modelowania, państwa członkowskie udostępniają informacje, o których mowa w części E załącznika II, w możliwie największym rozmieszczeniu czasowym.
Udostępnione informacje obejmują:
Udostępnione informacje obejmują:
Zatwierdzone zgromadzone dane dotyczące oceny
Realizacja celów środowiskowych
Udostępnione informacje obejmują:
Plany ochrony jakości powietrza
Środki mające na celu osiągnięcie wartości docelowych określonych w dyrektywie 2004/107/WE
ROZDZIAŁ IV
PRZEPISY PRZEJŚCIOWE I KOŃCOWE
PRZEPISY PRZEJŚCIOWE I KOŃCOWE
Uchylenie
Decyzje 2004/224/WE oraz 2004/461/WE tracą moc ze skutkiem od dnia 1 stycznia 2014 r.
Stosowanie
Adresaci
Niniejsza decyzja skierowana jest do państw członkowskich.
W imieniu Komisji | |
Janez POTOČNIK | |
Członek Komisji |
ZAŁĄCZNIKI
ZAŁĄCZNIK I 7
Wszelkie przedziały czasowe należy określać zgodnie z formatem (YYYY-M-MDDThh:mm:ss ± hh:mm) ustalonym według normy ISO 8601:2004(E) uwzględniającym przesunięcie w stosunku do czasu UTC.
Etykieta czasowa oznacza koniec okresu pomiarowego.
Dane należy udostępniać przy zachowaniu liczby cyfr stosowanej w sieci monitorowania.
Zaokrąglenie stanowi ostatni etap każdego wyliczenia, co oznacza, że należy je wykonać tylko raz tuż przed porównaniem wyniku z celem środowiskowym. W razie konieczności system standardowo zaokrągla dane udostępniane zgodnie z handlowymi zasadami zaokrąglania.
W przypadku stosowania więcej niż jednej metody oceny w danej lokalizacji dane należy dostarczyć za pomocą metody oceny wykazującej najniższą niepewność w danej lokalizacji.
Do wzajemnej wymiany informacji stosuje się przepisy części IV załącznika IV do dyrektywy 2004/107/WE oraz części C załącznika VI do dyrektywy 2008/50/WE.
Wartości dopuszczalne plus margines tolerancji
Zgodnie z częścią E załącznika XIV do dyrektywy 2008/50/WE w przypadku PM2,5 w poszczególnych latach obowiązują następujące sumy wartości dopuszczalnej (ang. limit value, LV) i marginesu tolerancji (ang. margin of tolerance, MOT):
Rok | LV + MOT |
2008 | 30 |
2009 | 29 |
2010 | 29 |
2011 | 28 |
2012 | 27 |
2013 | 26 |
2014 | 26 |
2015 | 25 |
Wyliczenie wskaźnika średniego narażenia (ang. Average Exposure Indicator, AEI) zgodnie z zapisami części A załącznika XIV do dyrektywy 2008/50/WE
Wyliczenia dokonuje się każdego roku, określając średnie roczne PM2,5 dla każdego z wybranych punktów poboru próbek. Wybór punktów poboru próbek musi wynikać z odpowiednich udostępnionych informacji.
Uznane średnie roczne zgodne z celami dotyczącymi jakości danych są uśredniane spośród wszystkich AEI w państwach członkowskich w celu uzyskania średniej rocznej.
Procedurę tę powtarza się corocznie przez trzy lata. Następnie trzy średnie roczne podlegają uśrednieniu w celu uzyskania AEI.
AEI należy udostępnić w postaci trzyletniej średniej kroczącej. W razie konieczności aktualizacji danych, które mogłyby pośrednio lub bezpośrednio wpłynąć na wysokość AEI (poprzez wybór punktu poboru próbek), należy przeprowadzić całkowitą aktualizację wszystkich właściwych informacji.
Wzór | Obszar ochrony | Cel środowiskowy (kod(1)) | Uśredniony okres oceny | Jednostka metryczna celu środowiskowego | Wartości liczbowe celu środowiskowego (dopuszczalna liczba przekroczeń) |
Zanieczyszczenia, w przypadku których należy zgłaszać aktualne i zatwierdzone dane | |||||
NO2 | Zdrowie | LV | Jedna godzina | Godziny przekroczenia w roku kalendarzowym | 200 μg/m3 (18) |
LVMT | |||||
LV | Jeden rok kalendarzowy | Średnia roczna | 40 μg/m3 | ||
LVMT | |||||
ALT | Jedna godzina | Trzy następujące po sobie godziny przekroczeń (w miejscach reprezentatywnych pod względem jakości powietrza o powierzchni przynajmniej 100 km2 lub w całej strefie lub aglomeracji w zależności od tego, która z nich jest mniejsza) | 400 μg/m3 | ||
NOx | Roślinność | CL | Jeden rok kalendarzowy | Średnia roczna | 30 μg/m3 |
PM10 | Zdrowie | LV | Jeden dzień | Dni przekroczenia w roku kalendarzowym | 50 μg/m3 (35) Wartość percentyla 90,4 |
LV | Jeden rok kalendarzowy | Średnia roczna | 40 μg/m3 | ||
WSS(2) | Jeden dzień | Zmniejszona liczba dni przekroczenia w roku kalendarzowym | nie dotyczy | ||
Jeden rok kalendarzowy | Potrącenie średniej rocznej | nie dotyczy | |||
NAT(2) | Jeden dzień | Zmniejszona liczba dni przekroczenia w roku kalendarzowym | nie dotyczy | ||
Jeden rok kalendarzowy | Potrącenie średniej rocznej | nie dotyczy | |||
PM2,5 | Zdrowie | ECO | Trzy kolejne lata kalendarzowe | Wskaźnik średniego narażenia: (wyliczenie, zob. dyrektywa 2008/50/WE) | 20 μg/m3 |
ERT | Zgodnie z częścią B załącznika XIV do dyrektywy 2008/50/WE | ||||
TV | Jeden rok kalendarzowy | Średnia roczna | 25 μg/m3 | ||
LV | |||||
LVMT | |||||
SO2 | Zdrowie | LV | Jedna godzina | Godziny przekroczenia w roku kalendarzowym | 350 μg/m3 (24) |
Jeden dzień | Dni przekroczenia w roku kalendarzowym | 125 μg/m3 (3) | |||
ALT | Jedna godzina | Trzy następujące po sobie godziny przekroczeń (w miejscach reprezentatywnych pod względem jakości powietrza o powierzchni przynajmniej 100 km2 lub w całej strefie lub aglomeracji w zależności od tego, która z nich jest mniejsza) | 500 μg/m3 | ||
NAT(2) | Jedna godzina | Zmniejszona liczba godzin przekroczenia w roku kalendarzowym | nie dotyczy | ||
Jeden dzień | Zmniejszona liczba dni przekroczenia w roku kalendarzowym | nie dotyczy | |||
Roślinność | CL | Jeden rok kalendarzowy | Średnia roczna | 20 μg/m3 | |
Zima | Średnia wartość w miesiącach zimowych, tzn. od 1 października roku x-1 do 31 marca roku x | 20 μg/m3 | |||
O3 | Zdrowie | TV | Maksymalna ośmiogodzinna średnia dzienna | Dni, kiedy maksymalna ośmiogodzinna średnia dzienna przekroczyła wartość docelową uśrednioną dla okresu trzech lat | 120 μg/m3 (25) |
LTO | Maksymalna ośmiogodzinna średnia dzienna | Dni, kiedy maksymalna ośmiogodzinna średnia dzienna przekroczyła cel długoterminowy w jednym roku kalendarzowym | 120 μg/m3 | ||
INT | Jedna godzina | Godziny przekroczenia w roku kalendarzowym | 180 μg/m3 | ||
ALT | Jedna godzina | Godziny przekroczenia w roku kalendarzowym | 240 μg/m3 | ||
Roślinność | TV | Od 1 maja do 31 lipca | AOT40 (wyliczenie, zob. załącznik VII dyrektywy 2008/50/WE) | 18 000 μg/m3h | |
LTO | Od 1 maja do 31 lipca | AOT40 (wyliczenie, zob. załącznik VII do dyrektywy 2008/50/WE) | 6 000 μg/m3 h | ||
CO | Zdrowie | LV | Maksymalna ośmiogodzinna średnia dzienna | Dni, kiedy maksymalna ośmiogodzinna średnia dzienna przekroczyła wartość dopuszczalną | 10 mg/m3 |
Zanieczyszczenia, w przypadku których należy zgłaszać tylko zatwierdzone dane | |||||
Benzen | Zdrowie | LV | Jeden rok kalendarzowy | Średnia roczna | 5 μg/m3 |
Ołów | Zdrowie | LV | Jeden rok kalendarzowy | Średnia roczna | 0,5 μg/m3 |
Kadm | Zdrowie | TV | Jeden rok kalendarzowy | Średnia roczna | 5 ng/m3 |
Arsen | Zdrowie | TV | Jeden rok kalendarzowy | Średnia roczna | 6 ng/m3 |
Nikiel | Zdrowie | TV | Jeden rok kalendarzowy | Średnia roczna | 20 ng/m3 |
Benzo (a)piren | Zdrowie | TV | Jeden rok kalendarzowy | Średnia roczna | 1 ng/m3 |
(1) LV: wartość dopuszczalna, LVMT: wartość dopuszczalna plus margines tolerancji, TV: wartość docelowa, LTO: cel długoterminowy, INT: próg informacyjny, ALT: próg alarmowy, CL: poziom krytyczny, NAT: ocena wpływu źródeł naturalnych, WSS: ocena posypywania dróg piaskiem lub solą w okresie zimowym, ERT: cel redukcji narażenia, ECO: obowiązujący pułap narażenia w postaci stężenia (2) Nie zostaną udostępnione żadne aktualne dane. |
Poniższa lista zawiera wszystkie zanieczyszczenia wymagające monitorowania, o których mowa w dyrektywach 2004/107/WE oraz 2008/50/WE. Europejska Agencja Środowiska prowadzi listę zanieczyszczeń, których dotyczy wzajemna wymiana danych pomiędzy państwami członkowskimi. Lista ta jest dostępna na portalu.
Kod banku danych dotyczących jakości powietrza | Wzór zanieczyszczenia | Nazwa zanieczyszczenia | Jednostka pomiaru |
Nieorganiczne zanieczyszczenia gazowe | |||
1 | SO2 | dwutlenek siarki | μg/m3 |
8 | NO2 | dwutlenek azotu | μg/m3 |
9 | NOx(1) | tlenki azotu | μg/m3 |
7 | O3 | ozon | μg/m3 |
10 | CO | tlenek węgla | mg/m3 |
Pył zawieszony (PM) | |||
5 | PM10 | PM10 | μg/m3 |
6001 | PM2,5 | PM2,5 | μg/m3 |
Skład PM2,5 | |||
1047 | SO42- w PM2,5 | siarczan w PM2,5 | μg/m3 |
1046 | NO3 - w PM2,5 | azotan w PM2,5 | μg/m3 |
1045 | NH4 + w PM2,5 | amon w PM2,5 | μg/m3 |
1771 | C pierw. w PM2,5 | węgiel pierwiastkowy w PM2,5 | μg/m3 |
1772 | C org. w PM2,5 | węgiel organiczny w PM25 | μg/m3 |
1629 | Ca2 + w PM2,5 | wapń w PM2,5 | μg/m3 |
1659 | Mg2 + w PM2,5 | magnez w PM2,5 | μg/m3 |
1657 | K + w PM2,5 | potas w PM2,5 | μg/m3 |
1668 | Na + w PM2,5 | sód w PM2,5 | μg/m3 |
1631 | Cl- w PM2,5 | chlorek w PM2,5 | μg/m3 |
Metale ciężkie | |||
5012 | Pb w PM10 | ołów w PM10 | μg/m3 |
5014 | Cd w PM10 | kadm w PM10 | ng/m3 |
5018 | As w PM10 | arsen w PM10 | ng/m3 |
5015 | Ni w PM10 | nikiel w PM10 | ng/m3 |
Depozycja metali ciężkich | |||
7012 | depozycja Pb | mokra/całkowita depozycja Pb | μg/m2/dzień |
7014 | depozycja Cd | mokra/całkowita depozycja Cd | μg m2/dzień |
7018 | depozycja As | mokra/całkowita depozycja As | μg/m2/dzień |
7015 | depozycja Ni | mokra/całkowita depozycja Ni | μg/m2/dzień |
7013 | depozycja Hg | mokra/całkowita depozycja Hg | μg/m2/dzień |
Rtęć | |||
4013 | gazowa Hg metaliczna | gazowa rtęć pierwiastkowa | ng/m3 |
4813 | całkowita gazowa Hg | całkowita gazowa Hg | ng/m3 |
653 | gazowa Hg reaktywna | gazowa rtęć reaktywna | ng/m3 |
5013 | Hg w PM10 | Rtęć w PM10 | ng/m3 |
Wielopierścieniowe węglowodory aromatyczne | |||
5029 | benzo(a)piren | benzo(a)piren w PM10 | ng/m3 |
5610 | benzo(a)antracen | benzo(a)antracen w PM10 | ng/m3 |
5617 | benzo(b)fluoranten | benzo(b)fluoranten w PM10 | ng/m3 |
5759 | benzo(j)fluoranten | benzo(j)fluoranten w PM10 | ng/m3 |
5626 | benzo(k)fluoranten | benzo(k)fluoranten w PM10 | ng/m3 |
5655 | indeno(1,2,3,-cd)piren | indeno(1,2,3,-cd)piren w PM10 | ng/m3 |
5763 | dibenzo(a,h)antracen | dibenzo(a,h)antracen w PM10 | ng/m3 |
Depozycja wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych | |||
7029 | benzo(a)piren | depozycja benzo(a)pirenu | μg/m2/dzień |
611 | benzo(a)antracen | depozycja benzo(a)antracenu | μg/m2/dzień |
618 | benzo(b)fluoranten | depozycja benzo(b)fluorantenu | μg/m2/dzień |
760 | benzo(j)fluoranten | depozycja benzo(j)fluorantenu | μg/m2/dzień |
627 | benzo(k)fluoranten | depozycja benzo(k)fluorantenu | μg/m2/dzień |
656 | indeno(1,2,3,-cd)piren | depozycja indeno(1,2,3,-cd)pirenu | μg/m2/dzień |
7419 | dibenzo(a,h)antracen | depozycja dibenzo(a,h)antracenu | μg/m2/dzień |
Lotne związki organiczne | |||
20 | C6H6 | benzen | μg/m3 |
428 | C2H6 | etan | μg/m3 |
430 | C2H4 | eten (etylen) | μg/m3 |
432 | HC≡ CH | etyn (acetylen) | μg/m3 |
503 | H3C-CH2-CH3 | propan | μg/m3 |
505 | CH2 = CH-CH3 | propen | μg/m3 |
394 | H3C-CH2-CH2-CH3 | n-butan | μg/m3 |
447 | H3C-CH(CH3)2 | 2-metylopropenyl (izobutan) | μg/m3 |
6005 | H2C = CH-CH2-CH3 | 1-buten | μg/m3 |
6006 | H3C-CH = CH-CH3 | trans-2-buten | μg/m3 |
6007 | H3C-CH = CH-CH3 | cis-2-buten | μg/m3 |
24 | CH2 = CH-CH = CH2 | 1,3-butadien | μg/m3 |
486 | H3C-(CH2)3-CH3 | n-pentan | μg/m3 |
450 | H3C-CH2-CH(CH3)2 | 2-metylobutan (izopentan) | μg/m3 |
6008 | H2C = CH-CH2-CH2-CH3 | 1-penten | μg/m3 |
6009 | H3C-HC = CH-CH2-CH3 | 2-penten | μg/m3 |
451 | CH2 = CH-C(CH3) = CH2 | 2-metylobuta-1,3-dien (izopren) | μg/m3 |
443 | C6H14 | n-heksan | μg/m3 |
316 | (CH3)2-CH-CH2-CH2-CH3 | 2-metylopentan (izoheksan) | μg/m3 |
441 | C7H16 | n-heptan | μg/m3 |
475 | C8H18 | n-oktan | μg/m3 |
449 | (CH3)3-C-CH2-CH-(CH3)2 | 2,2,4-trimetylopentan (izooktan) | μg/m3 |
21 | C6H5-CH3 | toluen | μg/m3 |
431 | C6H5-C2H5 | etylobenzen | μg/m3 |
464 | m,p-C6H4(CH3)2 | m,p-ksylen | μg/m3 |
482 | o-C6H4(CH3)2 | o-ksylen | μg/m3 |
6011 | C6H3(CH3)3 | 1,2,4-trimetylobenzen | μg/m3 |
6012 | C6H3(CH3)3 | 1,2,3-trimetylobenzen | μg/m3 |
6013 | C6H3(CH3)3 | 1,3,5-trimetylobenzen | μg/m3 |
32 | THC(NM) | węglowodory niemetanowe ogółem | μg/m3 |
25 | HCHO | metanal (formaldehyd) | μg/m3 |
(1) Można zgłaszać NOx lub sumę środków NO i NO2 w tym samym miejscu. Zgłoszenia w formacie μg NO2/m3 . |
ZAŁĄCZNIK II
Udostępniając odpowiedni typ danych zgodnie z zapisami części B-K niniejszego załącznika, należy uwzględnić wszystkie informacje odpowiadające danemu typowi danych podane poniżej.
Informacje te muszą dotyczyć wszystkich stref i aglomeracji oraz wykazywać całkowitą spójność z informacjami podanymi w ramach części F niniejszego załącznika dotyczącymi zgromadzonych danych na temat zanieczyszczeń o określonych celach środowiskowych.
© Unia Europejska, http://eur-lex.europa.eu/
Za autentyczne uważa się wyłącznie dokumenty Unii Europejskiej opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.