Art. 1. - Zmiany - Decyzja EBC/2024/18 (2024/2023) zmieniająca decyzję EBC/2004/2 przyjmującą Regulamin Europejskiego Banku Centralnego

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.2024.2023

Akt jednorazowy

Wersja od: 25 lipca 2024 r.

Artykuł  1

Zmiany

W decyzji EBC/2004/2 wprowadza się następujące zmiany:

1) art. 2 ust. 5 otrzymuje brzmienie:

"Posiedzenia mogą odbywać się również w formie wideokonferencji, chyba że co najmniej trzech Prezesów wyrazi sprzeciw.";

2) art. 3 ust. 1 otrzymuje brzmienie:

"Jeżeli niniejszy Regulamin nie stanowi inaczej, uczestnictwo w posiedzeniach Rady Prezesów zastrzeżone jest dla jej członków, Przewodniczącego Rady Unii Europejskiej oraz członka Komisji Europejskiej.";

3) art. 5 ust. 2 otrzymuje brzmienie:

"Protokół z posiedzenia Rady Prezesów jest zatwierdzany w czasie kolejnego posiedzenia (lub wcześniej, jeśli to konieczne, w drodze procedury pisemnej) przez tych członków Rady Prezesów, którym przysługiwało prawo do głosowania na posiedzeniu, do którego dany protokół się odnosi, a następnie jest podpisywany przez Prezesa EBC lub przez sekretarza Rady Prezesów w celu poświadczenia ich zgodności.";

4) art. 13b.5 otrzymuje brzmienie:

"Kadencja wiceprzewodniczącego Rady ds. Nadzoru wynosi pięć lat i może zostać przedłużona zgodnie z procedurą mianowania określoną w ust. 3. Kadencja ta nie może jednak trwać dłużej niż jego kadencja jako członka Rady ds. Nadzoru.";

5) w art. 13c wprowadza się następujące zmiany:

a) skreśla sie pkt (i);

b) pkt (ii) otrzymuje brzmienie:

"(ii) decyzje uważa się za przyjęte, jeżeli za ich przyjęciem głosowało co najmniej 55 % członków Rady ds. Nadzoru reprezentujących co najmniej 65 % całkowitej populacji. Mniejszość blokująca musi obejmować co najmniej minimalną liczbę członków Rady ds. Nadzoru reprezentujących 35 % całkowitej populacji plus jeden członek Rady ds. Nadzoru; w przeciwnym wypadku uznaje się, że została osiągnięta większość kwalifikowana.";

c) skreśla się pkt (iii);

6) art. 13f otrzymuje brzmienie:

"Artykuł 13f

Posiedzenia Rady ds. Nadzoru

Posiedzenia Rady ds. Nadzoru zwykle odbywają się na terenie EBC. Sprawozdania z posiedzeń Rady ds. Nadzoru przekazuje się regularnie do informacji Rady Prezesów.";

7) skreśla się art. 13i;

8) art. 17 ust. 1 otrzymuje brzmienie:

"Rozporządzenia EBC przyjmowane są przez Radę Prezesów i podpisywane przez Prezesa.";

9) art. 17 ust. 2 otrzymuje brzmienie:

"Wytyczne EBC są przyjmowane przez Radę Prezesów a następnie podawane do wiadomości adresata w jednym z urzędowych języków Unii i podpisywane przez Prezesa. Wytyczne EBC określają podstawy, na jakich zostały wydane. Wytyczne EBC, które podlegają urzędowej publikacji, są tłumaczone na języki urzędowe Unii.";

10) art. 17 ust. 6 otrzymuje brzmienie:

"Instrukcje EBC przyjmowane są przez Zarząd a następnie podawane do wiadomości adresata w jednym z urzędowych języków Unii po ich podpisaniu przez Prezesa lub dwóch członków Zarządu. Instrukcji EBC, które podlegają urzędowej publikacji, są tłumaczone na języki urzędowe Unii.";

11) art. 17a.2 otrzymuje brzmienie:

"Wytyczne EBC dotyczące zadań nadzorczych, wydawane na podstawie art. 4 ust. 3 oraz art. 6 ust. 5 lit. a) rozporządzenia (UE) nr 1024/2013, są przyjmowane przez Radę Prezesów oraz podawane do wiadomości adresata i podpisywane przez Prezesa.";

12) art. 17a.3 otrzymuje brzmienie:

"Instrukcje EBC dotyczące zadań nadzorczych, wydawane na podstawie art. 6 ust. 3, art. 6 ust. 5 lit. a), art. 7 ust. 1 i 4, art. 9 ust. 1 oraz art. 30 ust. 5 rozporządzenia (UE) nr 1024/2013, są przyjmowane przez Radę Prezesów oraz podawane do wiadomości adresata i podpisywane przez Prezesa. Instrukcje EBC określają podstawy, na jakich zostały wydane.".