Decyzja 94/2017 (2019/206) zmieniająca załącznik VII (Wzajemne uznawanie kwalifikacji zawodowych) i załącznik X (Usługi ogólne) do Porozumienia EOG
Dz.U.UE.L.2019.36.52
Akt jednorazowyDECYZJA WSPÓLNEGO KOMITETU EOG NR 94/2017
z dnia 5 maja 2017 r.
zmieniająca załącznik VII (Wzajemne uznawanie kwalifikacji zawodowych) i załącznik X (Usługi ogólne) do Porozumienia EOG [2019/206]
uwzględniając Porozumienie o Europejskim Obszarze Gospodarczym ("Porozumienie EOG"), w szczególności jego art. 98,
(1) W Porozumieniu EOG należy uwzględnić dyrektywę Parlamentu Europejskiego i Rady 2013/55/UE z dnia 20 listopada 2013 r. zmieniającą dyrektywę 2005/36/WE w sprawie uznawania kwalifikacji zawodowych i rozporządzenie (UE) nr 1024/2012 w sprawie współpracy administracyjnej za pośrednictwem systemu wymiany informacji na rynku wewnętrznym ("rozporządzenie w sprawie IMI") 1 .
(2) Rozporządzeniem Komisji (UE) nr 213/2011 2 uwzględnionym w Porozumieniu EOG wprowadzono specjalistyczne szkolenie medyczne w zakresie onkologii klinicznej i w zakresie genetyki klinicznej do wykazu tytułów szkoleń w zakresie medycyny specjalistycznej w załączniku V do dyrektywy 2005/36/WE Parlamentu Europejskiego i Rady 3 , uwzględnionej w Porozumieniu EOG i którą w związku z tym należałoby dostosować tak, by odzwierciedlała tytuły poszczególnych szkoleń w państwach EFTA.
(3) W związku z powyższym należy odpowiednio zmienić załączniki VII i X do Porozumienia EOG,
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
W imieniu Wspólnego Komitetu EOG | |
Claude MAERTEN | |
Przewodniczący |