Decyzja 42/2020 (2023/356) zmieniająca załącznik IX (Usługi finansowe) do Porozumienia EOG
Dzienniki UE
Dz.U.UE.L.2023.57.22
Akt jednorazowy Wersja od: 23 lutego 2023 r.
DECYZJA WSPÓLNEGO KOMITETU EOG nr 42/2020
z dnia 20 marca 2020 r.
zmieniająca załącznik IX (Usługi finansowe) do Porozumienia EOG [2023/356]
WSPÓLNY KOMITET EOG,
uwzględniając Porozumienie o Europejskim Obszarze Gospodarczym ("Porozumienie EOG"), w szczególności jego art. 98,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) W Porozumieniu EOG należy uwzględnić rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2019/1865 z dnia 6 czerwca 2019 r. w sprawie sprostowania rumuńskiej wersji językowej rozporządzenia delegowanego (UE) 2015/35 uzupełniającego dyrektywę Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/138/WE w sprawie podejmowania i prowadzenia działalności ubezpieczeniowej i reasekuracyjnej (Wypłacalność II) 1 .
(2) Należy zatem odpowiednio zmienić załącznik IX do Porozumienia EOG,
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
Sporządzono w Brukseli dnia 20 marca 2020 r.
1 Dz.U. L 289 z 8.11.2019, s. 3.
* Nie wskazano wymogów konstytucyjnych.