Decyzja 230/2020 (2023/2032) zmieniająca załącznik XX (Środowisko) do Porozumienia EOG

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.2023.240.103

Akt jednorazowy

Wersja od: 28 września 2023 r.

DECYZJA WSPÓLNEGO KOMITETU EOG nr 230/2020

z dnia 11 grudnia 2020 r.

zmieniająca załącznik XX (Środowisko) do Porozumienia EOG [2023/2032]

WSPÓLNY KOMITET EOG,

uwzględniając Porozumienie o Europejskim Obszarze Gospodarczym ("Porozumienie EOG"), w szczególności jego art. 98,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/410 z dnia 14 marca 2018 r. zmieniająca dyrektywę 2003/87/WE w celu wzmocnienia efektywnych pod względem kosztów redukcji emisji oraz inwestycji niskoe- misyjnych oraz decyzję (UE) 2015/1814 ¹  została uwzględniona w Porozumieniu EOG decyzją Wspólnego Komitetu EOG nr 112/2020 z dnia 14 lipca 2020 r.

(2) Należy dostosować dane liczbowe dotyczące Islandii zgodnie z art. 9 i art. 9a ust. 2 dyrektywy 2003/87/WE zmienionej dyrektywą (UE) 2018/410.

(3) Należy zatem odpowiednio zmienić załącznik XX do Porozumienia EOG,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł  1

W pkt 21al (dyrektywa 2003/87/WE Parlamentu Europejskiego i Rady) załącznika XX do Porozumienia EOG wprowadza się następujące zmiany:

1. W dostosowaniu

i) wiersz dotyczący Islandii otrzymuje brzmienie:

"w Islandii: 1 774 646 ton ekwiwalentu dwutlenku węgla.".

2. W dostosowaniu u):

(i) w części A tabela dotycząca Islandii w sekcji "1. Dane liczbowe państw EFTA zgodnie z art. 9" otrzymuje brzmienie:

"

Rok	Liczba uprawnień
2013	22 685
2014	22 268
2015	21 852
2016	21 435
2017	21 019
2018	20 602
2019	20 186
2020	19 769

(ii) w części A tabela dotycząca Islandii w sekcji "3. Dane liczbowe państw EFTA zgodnie z art. 9a ust. 2" otrzymuje brzmienie:

"

Rok	Liczba uprawnień
2013	1 682 010
2014	1 651131
2015	1 620 252
2016	1 589 373
2017	1 558 494
2018	1 527 616
2019	1 496 737
2020	1 465 858

(iii) w części B kolumna dotycząca Islandii otrzymuje brzmienie:

"

PUŁAP 2021-2030	Islandia
2021	1 432 642
2022	1 393 440
2023	1 354238
2024	1 315 037
2025	1 275 835
2026	1 236 633
2027	1 197432
2028	1 158 230
2029	1 119 029
2030	1 079 827

".

Artykuł  2

Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem 12 grudnia 2020 r. pod warunkiem dokonania wszystkich notyfikacji przewidzianych w art. 103 ust. 1 Porozumienia EOG ^* , albo z dniem wejścia w życie decyzji Wspólnego Komitetu EOG nr 112/2020 z dnia 14 lipca 2020 r. ² , w zależności od tego, która z tych dat jest późniejsza.

Artykuł  3

Niniejsza decyzja zostaje opublikowana w sekcji EOG i w Suplemencie EOG do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej.

Sporządzono w Brukseli dnia 11 grudnia 2020 r.

¹ Dz.U. L 76 z 19.3.2018, s. 3.

^* Nie wskazano wymogów konstytucyjnych.

² Dz.U. L 172 z 6.7.2023, s. 33.