Decyzja 2017/381 zmieniająca decyzję 2014/119/WPZiB w sprawie środków ograniczających skierowanych przeciwko niektórym osobom, podmiotom i organom w związku z sytuacją na Ukrainie

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.2017.58.34

Akt jednorazowy

Wersja od: 4 marca 2017 r.

DECYZJA RADY (WPZiB) 2017/381

z dnia 3 marca 2017 r.

zmieniająca decyzję 2014/119/WPZiB w sprawie środków ograniczających skierowanych przeciwko niektórym osobom, podmiotom i organom w związku z sytuacją na Ukrainie ^*

RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 29,

uwzględniając wniosek Wysokiego Przedstawiciela Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) W dniu 5 marca 2014 r. Rada przyjęła decyzję 2014/119/WPZiB ¹ .

(2) W dniu 4 marca 2016 r. Rada przedłużyła obowiązywanie środków ograniczających wobec 16 osób do dnia 6 marca 2017 r. ² .

(3) Z przeglądu środków ograniczających określonych w decyzji 2014/119/WPZiB wynika, że ich stosowanie należy przedłużyć do dnia 6 marca 2018 r. Należy usunąć wpis dotyczący jednej z osób wymienionych w załączniku do decyzji 2014/119/WPZiB.

(4) Należy zatem odpowiednio zmienić decyzję 2014/119/WPZiB,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł  1

W decyzji 2014/119/WPZiB wprowadza się następujące zmiany:

1) art. 5 akapit drugi otrzymuje brzmienie:

"Niniejszą decyzję stosuje się do dnia 6 marca 2018 r.";

2) w załączniku wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem do niniejszej decyzji.

Artykuł  2

Niniejsza decyzja wchodzi w życie następnego dnia po jej opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Sporządzono w Brukseli dnia 3 marca 2017 r.

	W imieniu Rady
	M. FARRUGIA
	Przewodniczący

ZAŁĄCZNIK

W załączniku do decyzji 2014/119/WPZiB skreśla się wpis dotyczący następującej osoby:

16. Yuriy Volodymyrovych Ivanyushchenko

^* Nin. decyzja została uznana za nieważne ex tunc, w zakresie w jakim nazwisko Sergiya Klyuyeva zostało pozostawione w wykazie osób, podmiotów i organów, do których mają zastosowanie te środki ograniczające, zgodnie z wyrokiem Sądu w sprawie T-731/15 z dnia 9 kwietnia 2018 r. (Dz.U.UE.C.2018.123.15), jednakże skutki wynikające z art. 1 nin. decyzji, zostają utrzymane wobec S. Klyuyeva do dnia upływu terminu na wniesienie odwołania, o którym mowa w art. 56 akapit pierwszy statutu Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej lub, jeśli odwołanie zostanie w tym terminie wniesione, do dnia jego oddalenia.

Nin. decyzja została uznana za nieważne ex tunc, w zakresie w jakim nazwisko Sergeja Arbuzova zostało pozostawione w wykazie osób, podmiotów i organów, do których mają zastosowanie te środki ograniczające, zgodnie z wyrokiem Sądu w sprawie T-258/17 z dnia 6 czerwca 2018 r. (Dz.U.UE.C.2018.249.28/1).

Nin. decyzja została uznana za nieważne ex tunc, w zakresie, w jakim nazwisko skarżącego zostało pozostawione w wykazie osób, podmiotów i organów objętych tymi środkami ograniczającymi, zgodnie z wyrokiem Sądu w sprawie T-240/16 z dnia 11 lipca 2018 r. (Dz.U.UE.C.2018.301.26).

Nin. decyzja została uznana za nieważne ex tunc, w zakresie, w jakim nazwisko Edward Stavytskyi zostało pozostawione w wykazie osób, podmiotów i organów, do których mają zastosowanie te środki ograniczające, zgodnie z wyrokiem Sądu w sprawie T-290/17 z dnia 18 marca 2019 r. (Dz.U.UE.C.2019.103.27/2).

Nin. decyzja została uznana za nieważną ex tunc w zakresie, w jakim jakim nazwisko Oleksandr a Viktorovycha Yanukovycha pozostawiono w wykazie osób, podmiotów i organów, do których mają zastosowanie te środki ograniczające, zgodnie z wyrokiem Sądu z dnia 11 lipca 2019 r. w sprawie T-245/16 i T-286/17 (Dz.U.UE.C.2019.295.16).

Nin. decyzja została uznana za nieważną ex tunc w zakresie, w jakim nazwisko Viktora Fedorovycha Yanukovycha zostało pozostawione w wykazie osób, podmiotów i organów, do których mają zastosowanie te środki ograniczające, zgodnie z wyrokiem Sądu z dnia 11 lipca 2019 r. w sprawach połączonych T-244/16 i T-285/17 (Dz.U.UE.C.2019.328.38/2).

Nin. decyzja została uznana za nieważną ex tunc w zakresie, w jakim dotyczy ona Oleksandra Viktorovycha Klymenki, zgodnie z wyrokiem Trybunału z dnia 26 września 2019 r. w sprawie C-11/18 P (Dz.U.UE.C.2019.399.6).

¹ Decyzja Rady 2014/119/WPZiB z dnia 5 marca 2014 r. w sprawie środków ograniczających skierowanych przeciwko niektórym osobom, podmiotom i organom w związku z sytuacją na Ukrainie (Dz.U. L 66 z 6.3.2014, s. 26).

² Decyzja Rady (WPZiB) 2016/318 z dnia 4 marca 2016 r. zmieniająca decyzję 2014/119/WPZiB w sprawie środków ograniczających skierowanych przeciwko niektórym osobom, podmiotom i organom w związku z sytuacją na Ukrainie (Dz.U. L 60 z 5.3.2016, s. 76).