Decyzja 2005/436/WE w sprawie współpracy Wspólnoty z Organizacją ds. Wyżywienia i Rolnictwa ze szczególnym uwzględnieniem działań przeprowadzanych przez Europejską Komisję ds. Zwalczania Pryszczycy

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.2005.151.26

Akt utracił moc

Wersja od: 31 maja 2006 r.

DECYZJA KOMISJI

z dnia 13 czerwca 2005 r.

w sprawie współpracy Wspólnoty z Organizacją ds. Wyżywienia i Rolnictwa ze szczególnym uwzględnieniem działań przeprowadzanych przez Europejską Komisję ds. Zwalczania Pryszczycy

(2005/436/WE)

(Dz.U.UE L z dnia 14 czerwca 2005 r.)

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając decyzję Rady 90/424/EWG z dnia 26 czerwca 1990 r. w sprawie wydatków w dziedzinie weterynarii⁽¹⁾, w szczególności jej art. 12 i 13,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) W kontekście dużych epidemii pryszczycy w późnych latach pięćdziesiątych zarówno we Wspólnocie jak i w sąsiadujących krajach, została utworzona Europejska Komisja ds. Zwalczania Pryszczycy (EKZP) w ramach Organizacji Narodów Zjednoczonych ds. Wyżywienia i Rolnictwa (FAO).

(2) W latach sześćdziesiątych, z powodu zwiększonego zagrożenia wprowadzeniem do Europy egzotycznych szczepów pryszczycy, Państwa Członkowskie EKZP zostały zwołane w celu ustanowienia Funduszu Powierniczego z przeznaczeniem na środki interwencyjne, które miały być wykorzystane na Bałkanach, głównym kanale wprowadzenia choroby. W późniejszym czasie fundusz został podzielony na Fundusz Powierniczy 911100MTF/003/EWG wspierany przez te kraje członkowskie, które w tym samym czasie były Państwami Członkowskimi Wspólnoty i Fundusz Powierniczy 90970MTF/004/MUL wspierany przez Państwa Członkowskie EKZP, które w tamtym czasie nie były lub wciąż nie są Państwami Członkowskimi Wspólnoty.

(3) Zgodnie z art. 4 dyrektywy Rady 90/423/EWG z dnia 26 czerwca 1990 r. zmieniającej dyrektywę 85/511/EWG wprowadzającą wspólnotowe środki zwalczania pryszczycy, dyrektywę 64/432/EWG w sprawie problemów zdrowotnych zwierząt wpływających na handel wewnątrzwspólnotowy bydłem i trzodą chlewną oraz dyrektywę 72/462/EWG w sprawie problemów zdrowotnych i inspekcji weterynaryjnej przy przywozie z państw trzecich bydła, trzody chlewnej i świeżego mięsa⁽²⁾, profilaktyczne szczepienia przeciwko pryszczycy zakończyły się we Wspólnocie w 1991 r.

(4) Jednocześnie decyzja 90/424/EWG wyraźnie określa możliwość wspierania środków zwalczania pryszczycy w państwach trzecich, w szczególności w celu ochrony obszarów zagrożonych w obrębie Wspólnoty.

(5) Przyjmując dyrektywę Rady 2003/85/WE z dnia 29 września 2003 r. w sprawie wspólnotowych środków zwalczania pryszczycy, uchylającą dyrektywę 85/511/EWG i decyzje 84/531/EWG i 91/665/EWG i zmieniającą dyrektywę 92/46/EWG⁽³⁾, Państwa Członkowskie potwierdziły zakaz szczepień profilaktycznych, jednocześnie przedłużając możliwość stosowania szczepień interwencyjnych przeciwko pryszczycy.

(6) Liczne przypadki wystąpienia pryszczycy odnotowane od 1992 r. zwłaszcza na obszarach Wspólnoty sąsiadujących z państwami, gdzie choroba występuje lokalnie, oraz duże epidemie w niektórych Państwach Członkowskich w 2001 r. wymagają zwiększenia poziomu świadomości i gotowości w odniesieniu do pryszczycy, a także międzynarodowej współpracy.

(7) Ponadto, w krajach sąsiadujących z Państwami Członkowskimi w ciągu ostatnich lat odnotowano ogniska, a w niektórych przypadkach ostre epidemie choroby, które mogą stanowić zagrożenie dla zdrowia podatnych na chorobę zwierząt we Wspólnocie.

(8) W świetle pojawienia się nowego typu wirusa i regionalnego pogorszenia się środków kontroli, Wspólnota, w bliskiej współpracy z EKZP oraz poprzez korzystanie z Funduszu Powierniczego 911100MTF/003/EWG wspierała szczepienia interwencyjne w Turcji oraz na Zakaukaziu.

(9) Zgodnie z decyzją Komisji 2001/300/WE z dnia 30 marca 2001 r. w sprawie współpracy Wspólnoty z Organizacją ds. Wyżywienia i Rolnictwa ze szczególnym uwzględnieniem działań przeprowadzanych przez Europejską Komisję ds. Zwalczania Pryszczycy⁽⁴⁾ Komisja zawarła "Umowę wykonawczą MTF/INT/003/EEC911100 (TFEU970089129) w sprawie stałych działań przeprowadzanych przez utworzoną w ramach FAO Europejską Komisję ds. Zwalczania Pryszczycy finansowanych przez WE", która była pomyślnie realizowana do dnia 31 grudnia 2004 r.

(10) Wspólnota Europejska i Organizacja Narodów Zjednoczonych podpisały w dniu 29 listopada 2003 r. nową finansową i administracyjną umowę ramową, która stworzyła sprzyjające warunki dla podpisanej w dniu 17 lipca 2003 r. umowy między Komisją Wspólnot Europejskich i Organizacją Narodów Zjednoczonych ds. Wyżywienia i Rolnictwa.

(11) Stosownym jest odnowić Umowę wykonawczą pomiędzy tymi dwiema organizacjami międzynarodowymi oraz, biorąc pod uwagę poszerzoną Wspólnotę, ustalić wkład Wspólnoty w Fundusz Powierniczy 911100MTF/ INT/003/EEC na maksymalnym poziomie 4,5 mln EUR na okres czterech lat. Budżet Funduszu Powierniczego na rok 2005 powinien zostać ustanowiony z salda jego funduszy w dniu 25 stycznia 2005 r. oraz z wkładu Wspólnoty tak, aby końcowa kwota wynosiła równowartość 2 milionów EUR w dolarach amerykańskich. Następnie wydatki powinny być uzupełniane rocznymi transferami.

(12) Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Pokarmowego i Zdrowia Zwierząt,

STANOWI, CO NASTĘPUJE:

Artykuł  1

1. Saldo Funduszu Powierniczego 911100MTF/INT/ 003/EWG (TFEU 970089129) zostaje ustalone na poziomie 55.284 USD jak ustanowiono w raporcie końcowym 71 sesji Komitetu Wykonawczego Europejskiej Komisji ds. Zwalczania Pryszczycy w dniu 25 stycznia 2005 r. w Rzymie.

2. 1 Od dnia 1 stycznia 2005 r. wkład finansowy Wspólnoty w stosunku do Funduszu określonego w ust. 1 zostaje ustalony na poziomie wynoszącym maksymalnie 8 000 000 EUR na okres czterech lat.

3. Pierwsza rata kwoty wymienionej w ust. 2, na 2005 r. zostaje ustalona na podstawie:

a) salda określonego w ust. 1, oraz

b) wkładu Wspólnoty w wysokości niezbędnej do zebrania całkowitej kwoty o równowartości 2.000.000 EUR w dolarach amerykańskich.

4. Wydatki poniesione przez Fundusz Powierniczy w latach 2005, 2006, 2007 i 2008 zostają uzupełnione poprzez coroczny wkład Wspólnoty płatny odpowiednio w 2006, 2007, 2008 i 2009 r. Jednakże transfery te odpowiadają istniejącym środkom w budżecie Komisji.

5. Coroczne wkłady Wspólnoty określone w ust. 4 opierają się na sprawozdaniach finansowych sporządzanych przez EKZP na coroczną sesję Komitetu Wykonawczego lub na zwoływane co pół roku sesje generalne EKZP uzupełnionych szczegółową dokumentacją zgodną z zasadami Organizacji ds. Wyżywienia i Rolnictwa.

Artykuł  2

1. 2 Umowa Wykonawcza w zakresie stosowania i działania Funduszu Powierniczego 911100MTF/INT/003/EWG (TFEU 970089129) zostaje zawarta między Komisją Wspólnot Europejskich a Organizacją Narodów Zjednoczonych ds. Wyżywienia i Rolnictwa na okres czterech lat, poczynając od dnia 1 stycznia 2005 r.

Komisja Wspólnot Europejskich i Organizacja Narodów Zjednoczonych ds. Wyżywienia i Rolnictwa uzgadniają wszelkie zmiany w Umowie Wykonawczej niezbędne dla uwzględnienia dostosowania kwoty określonej w art. 1 ust. 2.

2. Fundusz Powierniczy określony w art. 1 działa na mocy porozumienia między Komisją a EKZP zgodnie z Umową Wykonawczą, określoną w ust. 1 niniejszego artykułu.

Sporządzono w Brukseli, dnia 13 czerwca 2005 r.

	W imieniu Komisji
	Markos KYPRIANOU
	Członek Komisji

______

⁽¹⁾ Dz.U. L 224 z 18.8.1990, str. 19. Decyzja ostatnio zmieniona rozporządzeniem (WE) nr 806/2003 (Dz.U. L 122 z 16.5.2003, str. 1).

⁽²⁾ Dz.U. L 224 z 18.8.1990, str. 13.

⁽³⁾ Dz.U. L 306 z 22.11.2003, str. 1.

⁽⁴⁾ Dz.U. L 102 z 12.4.2001, str. 71. Decyzja zmieniona decyzją 2002/953/WPZiB (Dz.U. L 330 z 6.12.2002, str. 39).

¹ Art. 1 ust. 2 zmieniony przez artykuł pkt 1 decyzji nr 2006/447/WE z dnia 31 maja 2006 r. (Dz.U.UE.L.06.176.105) zmieniającej nin. decyzję z dniem 31 maja 2006 r.

² Art. 2 ust. 1 zmieniony przez artykuł pkt 2 decyzji nr 2006/447/WE z dnia 31 maja 2006 r. (Dz.U.UE.L.06.176.105) zmieniającej nin. decyzję z dniem 31 maja 2006 r.