Decyzja 2001/102 zmieniająca załącznik I (Sprawy weterynaryjne i fitosanitarne) do Porozumienia EOG

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.2001.322.6

Akt jednorazowy

Wersja od: 27 października 2001 r.

DECYZJA WSPÓLNEGO KOMITETU EOG NR 102/2001

z dnia 26 października 2001 r.

zmieniająca załącznik I (Sprawy weterynaryjne i fitosanitarne) do Porozumienia EOG

WSPÓLNY KOMITET EOG,

uwzględniając Porozumienie o Europejskim Obszarze Gospodarczym, dostosowane Protokołem dostosowującym Porozumienie o Europejskim Obszarze Gospodarczym, zwane dalej Porozumieniem, w szczególności jego art. 98,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Załącznik I do Porozumienia został zmieniony decyzją Wspólnego Komitetu EOG nr 54/2001 z dnia 18 maja 2001 r.⁽¹⁾

(2) Dyrektywa Rady 91/67/EWG z dnia 28 stycznia 1991 r. dotycząca warunków zdrowotnych zwierząt, obowiązujących przy wprowadzaniu do obrotu zwierząt i produktów akwakultury⁽²⁾, została włączona do Porozumienia decyzją Wspólnego Komitetu EOG nr 69/98 z dnia 17 lipca 1998 r.⁽³⁾

(3) Decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 189/1999 z dnia 17 grudnia 1999 r.⁽⁴⁾ przewiduje okres przejściowy dla Islandii w odniesieniu do dyrektywy Rady 91/67/EWG do dnia 30 czerwca 2001 r.

(4) Przyznanie okresu przejściowego było usprawiedliwione faktem, że konieczne okazały się analizy charakterystyk niektórych chorób. W świetle faktu, że prace te nadal trwają, uzasadnione jest przedłużenie okresu przejściowego dla Islandii do dnia 30 czerwca 2002 r.

(5) Niniejszej decyzji nie stosuje się do Liechtensteinu,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł  1

W załączniku I do Porozumienia rozdział I część 4.1 pkt 5 (dyrektywa Rady 91/67/EWG) datę "30 czerwca 2001 roku" w art. 28d ust. 2 w tekście dostosowania zastępuje się datą "30 czerwca 2002 roku".

Artykuł  2

Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem 27 października 2001 r., pod warunkiem że wszystkie notyfikacje na mocy art. 103 ust. 1 Porozumienia zostały dokonane wobec Wspólnego Komitetu EOG^(*).

Artykuł  3

Niniejsza decyzja zostaje opublikowana w Sekcji EOG i w Dodatku EOG do Dziennika Urzędowego Wspólnot Europejskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 26 października 2001 r.

	W imieniu Wspólnego Komitetu EOG
	E. BULL
	Przewodniczący

______

⁽¹⁾ Dz.U. L 165 z 21.6.2001, str. 58.

⁽²⁾ Dz.U. L 46 z 19.2.1991, str. 1.

⁽³⁾ Dz.U. L 158 z 24.6.1999, str. 1.

⁽⁴⁾ Dz.U. L 74 z 15.3.2001, str. 24.

^(*) Nie wskazano wymogów konstytucyjnych.