Decyzja 1999/82 zmieniająca Protokół 37 i załącznik X (Usługi audiowizualne) do Porozumienia EOG
Dz.U.UE.L.2000.296.39
Akt jednorazowyDECYZJA WSPÓLNEGO KOMITETU EOG NR 82/1999
z dnia 25 czerwca 1999 r.
zmieniająca Protokół 37 i załącznik X (Usługi audiowizualne) do Porozumienia EOG
uwzględniając Porozumienie o Europejskim Obszarze Gospodarczym, dostosowane Protokołem dostosowującym Porozumienie o Europejskim Obszarze Gospodarczym, dalej zwane Porozumieniem, w szczególności jego art. 98 i 101,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) Protokół 37 do Porozumienia został zmieniony decyzją nr 74/1999 Wspólnego Komitetu EOG z dnia 28 maja 1999 r.(1)
(2) Załącznik X do Porozumienia został zmieniony decyzją nr 54/1999 Wspólnego Komitetu EOG z dnia 30 kwietnia 1999 r.(1)
(3) Dyrektywa 97/36/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 30 czerwca 1997 r. zmieniająca dyrektywę Rady 89/552/EWG w sprawie koordynacji niektórych przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych Państw Członkowskich dotyczących wykonywania telewizyjnej działalności transmisyjnej(2) ma być włączona do Porozumienia.
(4) Dla dobrego funkcjonowania Porozumienia, protokół 37 do Porozumienia ma zostać rozszerzony i ma obejmować Komitet Kontaktowy ustanowiony dyrektywą 97/36/WE Parlamentu Europejskiego i Rady, a załącznik X do Porozumienia ma zostać zmieniony w celu określenia szczegółowych regulacji dotyczących stowarzyszenia z tym Komitetem Kontaktowym,
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
W imieniu Wspólnego Komitetu EOG | |
F. BARBASO | |
Przewodniczący |
______
(1) Dz.U. L 284 z 9.11.2000.
(2) Dz.U. L 202 z 30.7.1997, str. 60.