Decision on the common position established by the Council with a view to the adoption of a Council Directive laying down laying down for certain road vehicles circulating within the Community the maximum authorized dimensions in national and international traffic and the maximum authorized weights in international traffic (C4-0004/96 - 00/0486(SYN)) (Cooperation procedure: second reading).