COMMON POSITION (EC) No 8/94 adopted by the Council on 21 February 1994 with a view to adopting a European Parliament and Council Directive 94/. . ./EC of . . . amending Annex II to Directive 79/409/EEC on the conservation of wild birds.