COMMON POSITION (EC) No 40/96 adopted by the Council on 25 June 1996 with a view to adopting Directive 96/.../EC of ... amending Directive 85/337/EEC on the assessment of the effects of certain public and private projects on the environment.