COMMON POSITION (EC) No 35/96 adopted by the Council on 18 June 1996 with a view to adopting Decision No 220/96/EC of the European Parliament and of the Council adopting a programme of Community action on health monitoring within the framework for action in the field of public health.