Assent No 12/73 given by the Council pursuant to Article 56 (2) (a) of the Treaty establishing the European Coal and Steel Community to enable the Commission to grant a maximum loan of FF 8 million to the Société de Panneaux de Particules du Morvan, Neuilly (France).