Amended proposal for a COUNCIL DECISION concerning the rules for the participation of undertakings, research centres and universities in the specific programmes of research, technological development and demonstration of the European Community.