Ogłoszenie tekstu jednolitego uchwały Nr 500/V/2002 Krajowej Rady Radców Prawnych z dnia 13 grudnia 2002 r. w sprawie Regulaminu prowadzenia listy prawników zagranicznych.

Akty korporacyjne

Radc.2012.12.6

Akt nieoceniany

Wersja od: 6 grudnia 2012 r.

UCHWAŁA Nr 273/VIII/2012

PREZYDIUM KRAJOWEJ RADY RADCÓW PRAWNYCH

z dnia 6 grudnia 2012 r.

w sprawie ogłoszenia tekstu jednolitego uchwały Nr 500/V/2002 Krajowej Rady Radców Prawnych z dnia 13 grudnia 2002 r. w sprawie Regulaminu prowadzenia listy prawników zagranicznych

Na podstawie § 59a Regulaminu działalności samorządu radców prawnych i jego organów stanowiącego załącznik do uchwały Nr 34/VII/2008 Krajowej Rady Radców Prawnych z dnia 26 września 2008 r. w sprawie uchwalenia Regulaminu działalności samorządu radców prawnych i jego organów, uchwala się, co następuje:

§ 1. Prezydium Krajowej Rady Radców Prawnych w załączniku do niniejszej uchwały ogłasza tekst jednolity uchwały Nr 500/V/2002 Krajowej Rady Radców Prawnych z dnia 13 grudnia 2002 r. w sprawie Regulaminu prowadzenia listy prawników zagranicznych, uwzględniający zmiany wprowadzone:

1) uchwałą Nr 111/VII/2010 Krajowej Rady Radców Prawnych z dnia 30 stycznia 2010 r. zmieniającą uchwałę w sprawie Regulaminu prowadzenia listy prawników zagranicznych;

2) uchwałą Nr 124/VIII/2012 Krajowej Rady Radców Prawnych z dnia 7 września 2012 r. zmieniającą uchwałę w sprawie Regulaminu prowadzenia listy prawników zagranicznych.

§ 2. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

ZAŁĄCZNIK

UCHWAŁA Nr 500/V/2002

Krajowej Rady Radców Prawnych

z dnia 13 grudnia 2002 r.

w sprawie Regulaminu prowadzenia listy prawników zagranicznych

(stan prawny na dzień 1 stycznia 2013 r.)

Na podstawie art. 5 ust. 3 ustawy z dnia 5 lipca 2002 r. o świadczeniu przez prawników zagranicznych pomocy prawnej w Rzeczypospolitej Polskiej /Dz. U. Nr 126, poz. 1069/ oraz art. 60 pkt. 8 a) ustawy z dnia 6 lipca 1982 r. o radcach prawnych /tekst jednolity Dz. U. z 2002 r. Nr 123, poz. 1059, ze zmianą w Dz. U. Nr 126, poz. 1069/ - Krajowa Rada Radców Prawnych uchwala co następuje:

§ 1. Uchwala się Regulamin prowadzenia listy prawników zagranicznych stanowiący załącznik nr 1 do Uchwały.

§ 2. Ustala się wzór wypisu z listy prawników zagranicznych stanowiący załącznik nr 2 do Uchwały.

§ 3. Do postępowania i uchwał podejmowanych przez radę okręgowej izby radców prawnych w przedmiocie wpisu na listę prawników zagranicznych lub skreślenia z niej, stosuje się art. 6 ustawy z dnia 5 lipca 2002 r. o świadczeniu przez prawników zagranicznych pomocy prawnej w Rzeczypospolitej Polskiej, oraz odpowiednio przepisy, o których mowa w art. 7 ust. 2 zdanie drugie tej ustawy i uchwały organów samorządu w sprawie postępowania rad okręgowych izb radców prawnych i Krajowej Rady Radców Prawnych w sprawie wpisu na listę radców prawnych.

§ 4. Wykonanie uchwały powierza się radom okręgowych izb radców prawnych.

§ 5. Uchwała wchodzi w życie z dniem 10 lutego 2003 r.

Załącznik Nr  1

REGULAMIN PROWADZENIA LISTY PRAWNIKÓW ZAGRANICZNYCH

§ 1. Regulamin określa zasady prowadzenia listy prawników zagranicznych, o której mowa w ustawie z dnia 5 lipca 2002 r. o świadczeniu pomocy prawnej przez prawników zagranicznych w Rzeczypospolitej Polskiej /Dz. U. Nr 126, poz. 1069/ zwanej dalej "ustawą".

§ 2. Rada okręgowej izby radców prawnych, zwana dalej "radą", prowadzi listę prawników zagranicznych, na którą wpisuje prawników z Unii Europejskiej zamierzających świadczyć pomoc prawną w zakresie odpowiadającym zawodowi radcy prawnego oraz prawników spoza Unii Europejskiej, których tytuł zawodowy uprawnia do wykonywania zawodu odpowiadającego zawodowi radcy prawnego.

§ 3. O wpisie na listę prawników zagranicznych, zwaną dalej "listą", decyduje rada właściwa miejscowo ze względu na przyszłą siedzibę zawodową wskazaną we wniosku, zwana dalej "radą".

§ 4. Przez siedzibę zawodową należy rozumieć miejscowość, w której wnioskodawca zamierza zorganizować działalność polegającą na stałym świadczeniu przez niego pomocy prawnej w Rzeczypospolitej Polskiej, bądź też miejscowość, w której znajduje się siedziba wskazanej we wniosku spółki, o której mowa w art. 49 ustawy.

§  5.

1. Lista składa się z części A i B.

2. W części A wpisuje się prawników z Unii Europejskiej.

3. W części B wpisuje się prawników spoza Unii Europejskiej.

§ 6. Lista prawników zagranicznych, w części A i części B, zawiera 11 działów zawierających:

1) numer kolejny odpowiadający numerowi wpisu i numerowi akt prawnika zagranicznego, z zaznaczeniem wyróżnika tej listy i części (ZA lub ZB)1,

2) imię i nazwisko oraz datę i miejsce urodzenia prawnika zagranicznego,

3) obywatelstwo, miejsce zamieszkania i adres w państwie macierzystym,

4) siedzibę zawodową prawnika zagranicznego i jej adres,

5) tytuł zawodowy prawnika zagranicznego uzyskany w państwie macierzystym,

6) nazwę i adres grupy zawodowej, o której mowa w art. 9 ustawy, do której prawnik zagraniczny należy w państwie macierzystym, jej formę oraz imiona i nazwiska pozostałych jej członków,

7) nazwę i adres właściwego organu państwa macierzystego, który wystawił zaświadczenie stwierdzające, że prawnik zagraniczny jest zarejestrowany jako osoba uprawniona do wykonywania zawodu przy użyciu jednego z tytułów, o których mowa w art. 2 pkt. 2 lub 3 ustawy, oraz datę wydania zaświadczenia,

8) numer i datę uchwały o wpisie na listę oraz podstawę prawną wpisu,

9) numer i datę uchwały o zawieszeniu prawa do świadczenia pomocy prawnej w Rzeczypospolitej Polskiej oraz okres tego zawieszenia,

10) numer i datę uchwały o przeniesieniu wpisu,

11) numer i datę uchwały o skreśleniu z listy oraz podstawę prawną skreślenia.

§ 6a. ² 

1. Numer wpisu prawnikowi zagranicznemu z Unii Europejskiej nadaje się według wzoru:

ZA-XX-Y,

gdzie poszczególne symbole oznaczają:

XX - identyfikator okręgowej izby radców prawnych,

Y - numer kolejny na liście prawników zagranicznych.

2. Numer wpisu prawnikowi zagranicznemu spoza Unii Europejskiej nadaje się według wzoru:

ZB-XX-Y,

gdzie poszczególne symbole oznaczają:

XX - identyfikator okręgowej izby radców prawnych,

Y - numer kolejny na liście prawników zagranicznych.

3. W celu nadawania numerów wpisów prawnikom zagranicznym ustala się identyfikatory okręgowych izb radców prawnych, które określa załącznik nr 3 do Uchwały.

§ 7. Lista może być prowadzona metodą, zapisu tradycyjnego lub metodą zapisu informatycznego albo oboma metodami łącznie.

§ 8. Wraz z listą, rada prowadzi akta prawnika zagranicznego, do których składane są dokumenty uzasadniające wpis i stanowiące jego podstawę, a nadto inne dokumenty określone ustawą oraz odrębnymi uchwałami organów samorządu.

§ 9. Wpisy są dokonywane na zarządzenie dziekana w oparciu o stosowną uchwałę organu samorządu oraz na wniosek prawnika zagranicznego.

§ 10. Lista ma charakter jawny w zakresie danych potwierdzających fakt wpisu na nią oraz siedziby zawodowej.

§ 11. Na wniosek prawnika zagranicznego, rada wydaje mu wypis z listy prawników zagranicznych, wg wzoru stanowiącego załącznik nr 2 do Uchwały. Wypis, zgodnie z treścią wniosku prawnika zagranicznego, może być pełny lub ograniczony.

§ 12. ³ 

1. Prawnikowi zagranicznemu wpisanemu na listę wydaje się legitymację prawnika zagranicznego.

1a. ⁴ Legitymacja prawnika zagranicznego jest ważna przez okres pięciu lat od jej wystawienia.

2. Wzór legitymacji prawnika zagranicznego określa odrębna uchwała Krajowej Rady Radców Prawnych

______

¹ W brzmieniu nadanym przez § 1 pkt 1 lit. a uchwały Nr 124/VIII/2012 Krajowej Rady Radców Prawnych z dnia 7 września 2012 r. zmieniającej uchwałę w sprawie Regulaminu prowadzenia listy prawników zagranicznych.

² Dodany przez § 1 pkt 1 lit. b uchwały, o której mowa w odnośniku 1.

³ Dodany prze przez § 1 uchwały Nr 111/VII/2010 Krajowej Rady Radców Prawnych z dnia 30 stycznia 2010 r. zmieniającej uchwalę w sprawie Regulaminu prowadzenia listy prawników zagranicznych.

⁴ Dodany przez § 1 pkt 1 lit. c uchwały, o której mowa w odnośniku 1.

Załącznik Nr  2

WYPIS

Okręgowej Izby Radców Prawnych

w ....................................................... ............................., dnia 200.. r.

Nr rejestru .............................

Z LISTY PRAWNIKÓW ZAGRANICZNYCH

CZĘŚĆ - A /Prawnicy z Unii Europejskiej/

CZĘŚĆ - B /Prawnicy spoza Unii Europejskiej/

Na podstawie art. 5 ust. 3 ustawy z dnia 5 lipca 2002 r. o świadczeniu przez prawników zagranicznych pomocy prawnej w Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. Nr 126, poz. 1069) oraz § 11 Zał. Nr 1 do uchwały Nr 500/V/02 Krajowej Rady Radców Prawnych z dnia 13 grudnia 2002 r.

Rada Okręgowej Izby Radców Prawnych w .......................................

zaświadcza,

że w prowadzonej przez nią liście prawników zagranicznych w części A/B* zostały wpisane następujące dane:

Dział 1/ .................................................................................................................................

/numer wpisu/

Dział 2/ .................................................................................................................................

/imię i nazwisko oraz data i miejsce urodzenia/

Dział 3/ .................................................................................................................................

/obywatelstwo, miejsce zamieszkania i adres w państwie macierzystym/

Dział 4/ .................................................................................................................................

/siedziba zawodowa i jej adres/

Dział 5/ .................................................................................................................................

/tytuł zawodowy uzyskany w państwie macierzystym/

Dział 6/ .................................................................................................................................

/nazwa i adres grupy zawodowej, o której mowa w art. 9 ustawy, do której prawnik zagraniczny należy w państwie macierzystym, jej forma oraz imiona i nazwiska pozostałych jej członków/

Dział 7/ .................................................................................................................................

/nazwa i adres właściwego organu państwa macierzystego, który wystawił zaświadczenie stwierdzające, że prawnik zagraniczny jest zarejestrowany jako osoba uprawniona do wykonywania zawodu przy użyciu jednego z tytułów, o których mowa w art. 2 pkt. 2 lub 3 ustawy oraz data wydania zaświadczenia/

Dział 8/ ....................................................................................................................................

/numer i data uchwały o wpisie na listę oraz podstawa prawna wpisu/

Dział 9/ ....................................................................................................................................

/numer i data uchwały o zawieszeniu prawa do świadczenia pomocy prawnej w Rzeczpospolitej Polskiej oraz okres tego zawieszenia/

Dział 10/ .................................................................................................................................

/numer i data uchwały o przeniesieniu wpisu/

Dział 11/ .................................................................................................................................

/numer i data uchwały o skreśleniu z listy oraz podstawa prawna skreślenia/

Wypis niniejszy ma charakter zaświadczenia w rozumieniu art. 217 k.p.a.

(pieczęć okrągła Rady OIRP

z Godłem Państwa)

(podpis Dziekana Rady lub innej

osoby upoważnionej do wydania wypisu)

* wpisać właściwą część listy

Załącznik Nr  3

Identyfikatory okręgowych izb radców prawnych

1) Okręgowa Izba Radców Prawnych w Białymstoku - BŁ;

2) Okręgowa Izba Radców Prawnych w Bydgoszczy - BD;

3) Okręgowa Izba Radców Prawnych w Gdańsku - GD;

4) Okręgowa Izba Radców Prawnych w Katowicach - K.T;

5) Okręgowa Izba Radców Prawnych w Kielcach - KL;

6) Okręgowa Izba Radców Prawnych w Koszalinie - KO;

7) Okręgowa Izba Radców Prawnych w Krakowie - KR;

8) Okręgowa Izba Radców Prawnych w Lublinie - LB;

9) Okręgowa Izba Radców Prawnych w Łodzi - ŁD;

10) Okręgowa Izba Radców Prawnych w Olsztynie - OL;

11) Okręgowa Izba Radców Prawnych w Opolu - OP;

12) Okręgowa Izba Radców Prawnych w Poznaniu - PZ;

13) Okręgowa Izba Radców Prawnych w Rzeszowie - RZ;

14) Okręgowa Izba Radców Prawnych w Szczecinie - SZ;

15) Okręgowa Izba Radców Prawnych w Toruniu - TR;

16) Okręgowa Izba Radców Prawnych w Wałbrzychu - WŁ;

17) Okręgowa Izba Radców Prawnych w Warszawie - WA;

18) Okręgowa Izba Radców Prawnych we Wrocławiu - WR;

19) Okręgowa Izba Radców Prawnych w Zielonej Górze - ZG,

______

⁵ Dodany przez § 1 pkt 2 uchwały, o której mowa w odnośniku 1.