Nowicki Marek Antoni, Trabelsi przeciwko Belgii - wyrok ETPC z dnia 4 września 2014 r., skarga nr 140/10 [w:] M.A. Nowicki, Europejski Trybunał Praw Człowieka. Wybór orzeczeń 2014, LEX/el., 2015.

Ekstradycja do państwa, w którym osoba wydana może zostać skazana na bezwzględną karę dożywotniego więzienia

Tezy orzeczenia

1. W razie prawdopodobieństwa niezgodnych z art. 3 skutków ekstradycji w państwie wnioskującym, państwo Konwencji nie może jej dokonać. Ze względu na poważną i nieodwracalną naturę zarzuconego grożącego cierpienia wymaga tego skuteczność gwarancji przewidzianej w art. 3.

2. Skuteczne korzystanie z prawa do skargi wymaga, aby w toku postępowania przed Trybunałem mógł on zbadać skargę zgodnie ze swoją zwykłą procedurą.

Trabelsi przeciwko Belgii (wyrok - 4 września 2014 r., Izba (Sekcja V), skarga nr 140/10)

Stan faktyczny

Tunezyjczyk Nizar Trabelsi przebywa aktualnie w więzieniu w Stanach Zjednoczonych. 30 września 2003 r. został skazany przez Sąd Okręgowy w Brukseli na dziesięć lat więzienia m.in. za usiłowanie wysadzenia w powietrze belgijskiej bazy wojskowej, a 26 stycznia 2005 r. - in absentia- przez tunezyjski sąd wojskowy na dziesięć lat więzienia za przynależność...