Art. 85. - Porozumienie między Królestwem Belgii, Królestwem Danii, Republiką Federalną Niemiec, Irlandią, Republiką Włoską, Wielkim Księstwem Luksemburga, Królestwem Niderlandów, Europejską Wspólnotą Energii Atomowej i Międzynarodową Agencją Energii Atomowej dotyczące wprowadzenia w życie artykułu III ustępy 1 i 4 Układu o nierozprzestrzenianiu broni jądrowej. Bruksela.1973.04.05.

Dziennik Ustaw

Dz.U.2007.218.1617

Akt obowiązujący
Wersja od: 1 marca 2007 r.
Artykuł  85

Wyznaczanie inspektorów Agencji odbywa się zgodnie z następującymi procedurami:

a.
Dyrektor Generalny przekazuje Wspólnocie i Państwom pisemne informacje zawierające nazwisko, kwalifikacje, obywatelstwo, rangę i wszelkie inne istotne szczegóły dotyczące każdego urzędnika Agencji, którego proponuje na inspektora Agencji działającego na terytorium Państw;
b.
w ciągu trzydziestu dni od otrzymania takiej propozycji Wspólnota informuje Dyrektora Generalnego, czy propozycja ta została przyjęta;
c.
każdą osobę zaakceptowaną przez Wspólnotę i Państwa Dyrektor Generalny może wyznaczyć na jednego z inspektorów Agencji działającego na terytorium Państw; o takiej nominacji Dyrektor Generalny informuje Wspólnotę i Państwa;
d.
Dyrektor Generalny, działając w odpowiedzi na wniosek Wspólnoty lub z własnej inicjatywy, niezwłocznie informuje Wspólnotę i Państwa o każdym cofnięciu nominacji na inspektora Agencji działającego na terytorium Państw.

Jednakże w odniesieniu do inspektorów Agencji potrzebnych do prowadzenia działań, o których mowa w artykule 48 oraz do prowadzenia inspekcji doraźnych zgodnie z artykułem 71 litera a, procedury związane z ich wyznaczeniem są w miarę możności finalizowane w ciągu trzydziestu dni od wejścia w życie niniejszego Porozumienia. Jeżeli dotrzymanie tego terminu okazuje się niemożliwe, to do takich zadań inspektorzy Agencji wyznaczani są w sposób tymczasowy.