Art. 63. - Porozumienie między Królestwem Belgii, Królestwem Danii, Republiką Federalną Niemiec, Irlandią, Republiką Włoską, Wielkim Księstwem Luksemburga, Królestwem Niderlandów, Europejską Wspólnotą Energii Atomowej i Międzynarodową Agencją Energii Atomowej dotyczące wprowadzenia w życie artykułu III ustępy 1 i 4 Układu o nierozprzestrzenianiu broni jądrowej. Bruksela.1973.04.05.

Dziennik Ustaw

Dz.U.2007.218.1617

Akt obowiązujący
Wersja od: 1 marca 2007 r.
Artykuł  63

Dla każdego rejonu bilansu materiałowego Wspólnota przekazuje Agencji następujące sprawozdania rachunkowości materiałowej:

a.
sprawozdania o zmianach inwentarzowych, przedstawiające wszystkie zmiany w stanie inwentarza materiałów jądrowych. Sprawozdania są wysyłane najszybciej jak to możliwe, a w każdym razie z dochowaniem terminów określonych w Uzgodnieniach Pomocniczych;
b.
sprawozdania o bilansie materiałów, przedstawiające bilans materiałów opierający się na spisie z natury inwentarza materiałów jądrowych, faktycznie znajdujących się w rejonie bilansu materiałowego. Sprawozdania są wysyłane najszybciej jak to możliwe, a w każdym razie z dochowaniem terminów określonych w Uzgodnieniach Pomocniczych.

Sprawozdania opierają się na danych dostępnych w dniu sporządzania sprawozdania i jeżeli zajdzie taka potrzeba, mogą być korygowane w późniejszym terminie.